| Luke 4.10 (AKJV) |
luke 4.10: for it is written, he shall giue his angels charge ouer thee, to keepe thee. |
for it is written, he shall give his angels charge concerning thee |
True |
0.794 |
0.914 |
9.489 |
| Luke 4.10 (Geneva) |
luke 4.10: for it is written, that hee will giue his angels charge ouer thee to keepe thee: |
for it is written, he shall give his angels charge concerning thee |
True |
0.777 |
0.832 |
7.034 |
| Luke 4.10 (ODRV) |
luke 4.10: for it is written, that he hath giuen his angels charge of thee, that they preserue thee: |
for it is written, he shall give his angels charge concerning thee |
True |
0.746 |
0.814 |
7.288 |
| Psalms 91.12 (AKJV) - 0 |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: |
in their hands they shall beat thee up, |
True |
0.744 |
0.894 |
1.833 |
| Psalms 90.12 (ODRV) - 0 |
psalms 90.12: in their handes they shal beare thee: |
in their hands they shall beat thee up, |
True |
0.741 |
0.784 |
0.4 |
| Luke 4.10 (Tyndale) |
luke 4.10: for it is written he shall geve his angels charge over the to kepe the, |
for it is written, he shall give his angels charge concerning thee |
True |
0.735 |
0.827 |
8.65 |
| Luke 4.10 (AKJV) |
luke 4.10: for it is written, he shall giue his angels charge ouer thee, to keepe thee. |
for it is written, he shall give his angels charge concerning thee, and in their hands they shall beat thee up, |
False |
0.691 |
0.804 |
1.868 |
| Luke 4.10 (Wycliffe) |
luke 4.10: for it is writun, for he hath comaundide to hise aungels of thee, that thei kepe thee in alle thi weies, |
for it is written, he shall give his angels charge concerning thee |
True |
0.688 |
0.214 |
1.678 |
| Luke 4.10 (Tyndale) |
luke 4.10: for it is written he shall geve his angels charge over the to kepe the, |
for it is written, he shall give his angels charge concerning thee, and in their hands they shall beat thee up, |
False |
0.675 |
0.667 |
1.479 |
| Luke 4.10 (Geneva) |
luke 4.10: for it is written, that hee will giue his angels charge ouer thee to keepe thee: |
for it is written, he shall give his angels charge concerning thee, and in their hands they shall beat thee up, |
False |
0.674 |
0.556 |
1.141 |
| Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
in their hands they shall beat thee up, |
True |
0.662 |
0.845 |
1.353 |
| Luke 4.10 (ODRV) |
luke 4.10: for it is written, that he hath giuen his angels charge of thee, that they preserue thee: |
for it is written, he shall give his angels charge concerning thee, and in their hands they shall beat thee up, |
False |
0.655 |
0.659 |
1.18 |
| Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
in their hands they shall beat thee up, |
True |
0.653 |
0.795 |
0.398 |
| Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
in their hands they shall beat thee up, |
True |
0.637 |
0.772 |
0.398 |
| Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
in their hands they shall beat thee up, |
True |
0.615 |
0.516 |
0.441 |
