| Acts 11.28 (AKJV) |
acts 11.28: and there stood vp one of them, named agabus, and signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world: which came to passe in the dayes of claudius cesar. |
named agabus, and signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
False |
0.856 |
0.96 |
2.619 |
| Acts 11.28 (Geneva) |
acts 11.28: and there stoode vp one of them named agabus, and signified by the spirit, that there should be great famine throughout all the world, which also came to passe vnder claudius cesar. |
named agabus, and signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
False |
0.836 |
0.938 |
1.277 |
| Acts 11.28 (ODRV) |
acts 11.28: and one of them rising, named agabus, did by the spirit siginifie a great famine that should be in the whole world, which fel vnder claudius. |
named agabus, and signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
False |
0.814 |
0.789 |
1.011 |
| Acts 11.28 (Tyndale) |
acts 11.28: and ther stode vp one of them named agabus and signified by the sprete that ther shuld be great derth throughoute all the worlde which came to passe in the emproure claudius dayes. |
named agabus, and signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
False |
0.789 |
0.882 |
0.867 |
| Acts 11.28 (AKJV) |
acts 11.28: and there stood vp one of them, named agabus, and signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world: which came to passe in the dayes of claudius cesar. |
signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
True |
0.746 |
0.944 |
2.318 |
| Acts 11.28 (Geneva) |
acts 11.28: and there stoode vp one of them named agabus, and signified by the spirit, that there should be great famine throughout all the world, which also came to passe vnder claudius cesar. |
signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
True |
0.715 |
0.917 |
1.107 |
| Acts 11.28 (ODRV) |
acts 11.28: and one of them rising, named agabus, did by the spirit siginifie a great famine that should be in the whole world, which fel vnder claudius. |
signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
True |
0.695 |
0.616 |
0.78 |
| Acts 11.28 (AKJV) |
acts 11.28: and there stood vp one of them, named agabus, and signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world: which came to passe in the dayes of claudius cesar. |
there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
True |
0.694 |
0.905 |
1.949 |
| Acts 11.28 (Vulgate) |
acts 11.28: et surgens unus ex eis nomine agabus, significabat per spiritum famem magnam futuram in universo orbe terrarum, quae facta est sub claudio. |
named agabus, and signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
False |
0.661 |
0.537 |
0.138 |
| Acts 11.28 (Geneva) |
acts 11.28: and there stoode vp one of them named agabus, and signified by the spirit, that there should be great famine throughout all the world, which also came to passe vnder claudius cesar. |
there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
True |
0.655 |
0.86 |
0.738 |
| Acts 11.28 (Tyndale) |
acts 11.28: and ther stode vp one of them named agabus and signified by the sprete that ther shuld be great derth throughoute all the worlde which came to passe in the emproure claudius dayes. |
signified by the spirit, that there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
True |
0.648 |
0.808 |
0.666 |
| Acts 11.28 (ODRV) |
acts 11.28: and one of them rising, named agabus, did by the spirit siginifie a great famine that should be in the whole world, which fel vnder claudius. |
there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
True |
0.648 |
0.616 |
0.585 |
| Acts 11.28 (Tyndale) |
acts 11.28: and ther stode vp one of them named agabus and signified by the sprete that ther shuld be great derth throughoute all the worlde which came to passe in the emproure claudius dayes. |
there should be great dearth throughout all the world, which came to pass in the days of claudius caesar |
True |
0.608 |
0.63 |
0.5 |