| Exodus 40.34 (Geneva) |
exodus 40.34: then the cloud couered the tabernacle of the congregation, and the glorie of the lord filled the tabernacle. |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod |
True |
0.909 |
0.884 |
1.786 |
| Exodus 40.34 (AKJV) |
exodus 40.34: then a cloud couered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle. |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod |
True |
0.905 |
0.873 |
3.001 |
| Exodus 40.32 (ODRV) |
exodus 40.32: the cloude couered the tabernacle of testimonie, and the glorie of our lord filled it. |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod |
True |
0.886 |
0.804 |
1.687 |
| Exodus 40.32 (Wycliffe) |
exodus 40.32: a cloude hilide the tabernacle of witnessyng, and the glorie of the lord fillide it; |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod |
True |
0.862 |
0.514 |
1.266 |
| Exodus 40.34 (Geneva) |
exodus 40.34: then the cloud couered the tabernacle of the congregation, and the glorie of the lord filled the tabernacle. |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod. 34. thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
False |
0.861 |
0.717 |
4.312 |
| Exodus 40.34 (AKJV) |
exodus 40.34: then a cloud couered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle. |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod. 34. thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
False |
0.855 |
0.63 |
5.527 |
| Exodus 40.32 (ODRV) |
exodus 40.32: the cloude couered the tabernacle of testimonie, and the glorie of our lord filled it. |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod. 34. thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
False |
0.849 |
0.512 |
2.531 |
| Exodus 40.32 (Wycliffe) |
exodus 40.32: a cloude hilide the tabernacle of witnessyng, and the glorie of the lord fillide it; |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod. 34. thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
False |
0.828 |
0.203 |
1.687 |
| Exodus 40.35 (Geneva) |
exodus 40.35: so moses could not enter into the tabernacle of the congregation, because the cloude abode thereon, and the glorie of the lord filled the tabernacle. |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod. 34. thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
False |
0.8 |
0.489 |
2.356 |
| 1 Kings 8.10 (Geneva) |
1 kings 8.10: and when the priestes were come out of the sanctuarie, the cloude filled the house of the lord, |
thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
True |
0.799 |
0.819 |
1.038 |
| 1 Kings 8.10 (AKJV) |
1 kings 8.10: and it came to passe when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of the lord; |
thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
True |
0.789 |
0.74 |
4.388 |
| 3 Kings 8.10 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.10: and it came to pass, when the priests were come out of the sanctuary, that a cloud filled the house of the lord, |
thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
True |
0.786 |
0.608 |
1.514 |
| Exodus 40.35 (Geneva) |
exodus 40.35: so moses could not enter into the tabernacle of the congregation, because the cloude abode thereon, and the glorie of the lord filled the tabernacle. |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod |
True |
0.785 |
0.838 |
1.624 |
| Exodus 40.35 (AKJV) |
exodus 40.35: and moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the lord filled the tabernacle. |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod |
True |
0.775 |
0.787 |
2.616 |
| Exodus 40.35 (AKJV) |
exodus 40.35: and moses was not able to enter into the tent of the congregation, because the cloud abode thereon, and the glory of the lord filled the tabernacle. |
and the glory of the lord filled the tabernacle, 40 exod. 34. thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
False |
0.771 |
0.478 |
3.933 |
| 3 Kings 8.11 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.11: and the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
True |
0.727 |
0.215 |
1.49 |
| 1 Kings 8.11 (AKJV) |
1 kings 8.11: so that the priests could not stand to minister, because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
True |
0.703 |
0.235 |
1.49 |
| 1 Kings 8.11 (Geneva) |
1 kings 8.11: so that the priestes could not stande to minister, because of the cloude: for the glorie of the lord had filled the house of the lord. |
thus at the dedication of solomon 's temple, when the priests were come out of the holy place, the cloud filled this house of the lord, |
True |
0.703 |
0.233 |
0.942 |