| Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
3dly, consider the place of our saviour's temtation, he was led by the spirit into the wilderness |
True |
0.73 |
0.698 |
0.0 |
| Matthew 4.1 (Geneva) |
matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. |
3dly, consider the place of our saviour's temtation, he was led by the spirit into the wilderness |
True |
0.711 |
0.718 |
0.213 |
| Matthew 4.1 (AKJV) |
matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. |
3dly, consider the place of our saviour's temtation, he was led by the spirit into the wilderness |
True |
0.707 |
0.678 |
0.204 |
| Matthew 4.1 (ODRV) |
matthew 4.1: then iesvs was ledde of the spirit into the desert, to be tempted of the diuel. |
3dly, consider the place of our saviour's temtation, he was led by the spirit into the wilderness |
True |
0.69 |
0.753 |
0.223 |
| Matthew 4.1 (Tyndale) |
matthew 4.1: then was iesus ledd awaye of the spirite into wildernes to be tempted of the devyll. |
3dly, consider the place of our saviour's temtation, he was led by the spirit into the wilderness, where there were no tempting objects, |
False |
0.673 |
0.612 |
0.0 |
| Matthew 4.1 (AKJV) |
matthew 4.1: then was iesus led vp of the spirit into the wildernesse, to bee tempted of the deuill. |
3dly, consider the place of our saviour's temtation, he was led by the spirit into the wilderness, where there were no tempting objects, |
False |
0.667 |
0.71 |
0.204 |
| Matthew 4.1 (Geneva) |
matthew 4.1: then was iesus led aside of the spirit into the wildernes, to be tempted of the deuil. |
3dly, consider the place of our saviour's temtation, he was led by the spirit into the wilderness, where there were no tempting objects, |
False |
0.666 |
0.743 |
0.213 |
| Matthew 4.1 (ODRV) |
matthew 4.1: then iesvs was ledde of the spirit into the desert, to be tempted of the diuel. |
3dly, consider the place of our saviour's temtation, he was led by the spirit into the wilderness, where there were no tempting objects, |
False |
0.654 |
0.72 |
0.223 |
| Matthew 4.1 (Wycliffe) |
matthew 4.1: thanne jhesus was led of a spirit in to desert, to be temptid of the feend. |
3dly, consider the place of our saviour's temtation, he was led by the spirit into the wilderness |
True |
0.62 |
0.366 |
0.213 |