| Acts 17.31 (AKJV) |
acts 17.31: because hee hath appointed a day in the which he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom hee hath ordeined, whereof he hath giuen assurance vnto all men, in that he hath raised him from the dead. |
because for certain god hath appointed a day wherein he will judge the world by jesus christ, acts 17 |
True |
0.841 |
0.806 |
1.07 |
| Acts 17.31 (ODRV) |
acts 17.31: for that he hath appointed a day wherein he wil iudge the world in equitie, by a man whom he hath appointed, giuing al men faith, raising him vp from the dead. |
because for certain god hath appointed a day wherein he will judge the world by jesus christ, acts 17 |
True |
0.837 |
0.805 |
1.156 |
| Acts 17.31 (Geneva) |
acts 17.31: because hee hath appoynted a day in the which he wil iudge the world in righteousnes, by that man whome hee hath appoynted, whereof he hath giuen an assurance to all men, in that hee hath raised him from the dead. |
because for certain god hath appointed a day wherein he will judge the world by jesus christ, acts 17 |
True |
0.829 |
0.802 |
0.846 |
| Acts 17.31 (Tyndale) |
acts 17.31: because he hath apoynted a daye in the which he will iudge the worlde acordynge to ryghtewesses by that man whom he hath apoynted and hath offered faith to all men after that he had raysed him from deeth. |
because for certain god hath appointed a day wherein he will judge the world by jesus christ, acts 17 |
True |
0.823 |
0.516 |
0.59 |
| Acts 17.31 (ODRV) |
acts 17.31: for that he hath appointed a day wherein he wil iudge the world in equitie, by a man whom he hath appointed, giuing al men faith, raising him vp from the dead. |
because for certain god hath appointed a day wherein he will judge the world by jesus christ, acts 17. 31. 4. that you would see to it, that your conversations be holy and godly |
False |
0.772 |
0.657 |
1.002 |
| Acts 17.31 (AKJV) |
acts 17.31: because hee hath appointed a day in the which he will iudge the world in righteousnesse, by that man whom hee hath ordeined, whereof he hath giuen assurance vnto all men, in that he hath raised him from the dead. |
because for certain god hath appointed a day wherein he will judge the world by jesus christ, acts 17. 31. 4. that you would see to it, that your conversations be holy and godly |
False |
0.764 |
0.504 |
1.005 |
| Acts 17.31 (Geneva) |
acts 17.31: because hee hath appoynted a day in the which he wil iudge the world in righteousnes, by that man whome hee hath appoynted, whereof he hath giuen an assurance to all men, in that hee hath raised him from the dead. |
because for certain god hath appointed a day wherein he will judge the world by jesus christ, acts 17. 31. 4. that you would see to it, that your conversations be holy and godly |
False |
0.758 |
0.535 |
0.972 |
| 1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
that you would see to it, that your conversations be holy and godly |
True |
0.727 |
0.298 |
0.186 |
| 1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
that you would see to it, that your conversations be holy and godly |
True |
0.722 |
0.257 |
0.197 |
| 1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
that you would see to it, that your conversations be holy and godly |
True |
0.704 |
0.267 |
0.0 |
| 1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
that you would see to it, that your conversations be holy and godly |
True |
0.66 |
0.329 |
0.191 |
