Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us |
True |
0.727 |
0.822 |
0.919 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us |
True |
0.725 |
0.877 |
1.087 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us |
True |
0.719 |
0.554 |
0.303 |
Romans 6.15 (AKJV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us |
True |
0.719 |
0.402 |
0.387 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us |
True |
0.716 |
0.853 |
1.046 |
Romans 6.15 (ODRV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us |
True |
0.716 |
0.392 |
0.402 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us, though it still keeps a residence among us |
False |
0.701 |
0.593 |
1.087 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us |
True |
0.7 |
0.402 |
0.402 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us, though it still keeps a residence among us |
False |
0.699 |
0.502 |
0.919 |
Romans 6.15 (Tyndale) |
romans 6.15: what then? shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? god forbyd. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us |
True |
0.695 |
0.217 |
0.303 |
Romans 6.14 (Vulgate) |
romans 6.14: peccatum enim vobis non dominabitur: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us |
True |
0.695 |
0.188 |
0.0 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us, though it still keeps a residence among us |
False |
0.693 |
0.607 |
1.046 |
Romans 6.15 (AKJV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us, though it still keeps a residence among us |
False |
0.691 |
0.233 |
0.387 |
Romans 6.15 (ODRV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us, though it still keeps a residence among us |
False |
0.69 |
0.224 |
0.402 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us, though it still keeps a residence among us |
False |
0.679 |
0.215 |
0.303 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
there's no more condemnation now from the law, to them who are under grace, sin hath no more dominion over us, though it still keeps a residence among us |
False |
0.675 |
0.234 |
0.402 |