1 Thessalonians 4.13 (Geneva) |
1 thessalonians 4.13: i would not, brethren, haue you ignorant concerning them which are a sleepe, that ye sorow not euen as other which haue no hope. |
hence s. paul's admonition to the thessalonians, 1 thes. 4.13. concerning them which are asleep, is not that they sorrow not at all, but that they sorrow not as others who have no hope |
False |
0.795 |
0.818 |
0.882 |
1 Thessalonians 4.13 (AKJV) |
1 thessalonians 4.13: but i would not haue you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleepe, that ye sorrow not, euen as others which haue no hope. |
hence s. paul's admonition to the thessalonians, 1 thes. 4.13. concerning them which are asleep, is not that they sorrow not at all, but that they sorrow not as others who have no hope |
False |
0.784 |
0.905 |
3.095 |
1 Thessalonians 4.13 (ODRV) |
1 thessalonians 4.13: and we wil not haue you ignorant, brethren, concerning them that sleep, that you be not sorrowful, as also others that haue no hope. |
hence s. paul's admonition to the thessalonians, 1 thes. 4.13. concerning them which are asleep, is not that they sorrow not at all, but that they sorrow not as others who have no hope |
False |
0.773 |
0.738 |
0.911 |
1 Thessalonians 4.13 (Geneva) |
1 thessalonians 4.13: i would not, brethren, haue you ignorant concerning them which are a sleepe, that ye sorow not euen as other which haue no hope. |
concerning them which are asleep, is not that they sorrow not at all, but that they sorrow not as others who have no hope |
True |
0.77 |
0.897 |
0.294 |
1 Thessalonians 4.13 (AKJV) |
1 thessalonians 4.13: but i would not haue you to be ignorant, brethren, concerning them which are asleepe, that ye sorrow not, euen as others which haue no hope. |
concerning them which are asleep, is not that they sorrow not at all, but that they sorrow not as others who have no hope |
True |
0.761 |
0.93 |
2.507 |
1 Thessalonians 4.13 (ODRV) |
1 thessalonians 4.13: and we wil not haue you ignorant, brethren, concerning them that sleep, that you be not sorrowful, as also others that haue no hope. |
concerning them which are asleep, is not that they sorrow not at all, but that they sorrow not as others who have no hope |
True |
0.747 |
0.837 |
0.304 |
1 Thessalonians 4.13 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.13: i wolde not brethren have you ignoraunt concerninge them which are fallen aslepe that ye sorowe not as other do which have no hope. |
hence s. paul's admonition to the thessalonians, 1 thes. 4.13. concerning them which are asleep, is not that they sorrow not at all, but that they sorrow not as others who have no hope |
False |
0.721 |
0.53 |
0.759 |
1 Thessalonians 4.13 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.13: i wolde not brethren have you ignoraunt concerninge them which are fallen aslepe that ye sorowe not as other do which have no hope. |
concerning them which are asleep, is not that they sorrow not at all, but that they sorrow not as others who have no hope |
True |
0.703 |
0.718 |
0.152 |