John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
but have everlasting life, joh. xii. 46, 47. i am come (saith our lord) a light into the world, that whosoever believeth in me should not abide in darkness |
False |
0.916 |
0.917 |
1.503 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
but have everlasting life, joh. xii. 46, 47. i am come (saith our lord) a light into the world, that whosoever believeth in me should not abide in darkness |
False |
0.916 |
0.897 |
1.503 |
John 12.46 (Tyndale) |
john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. |
but have everlasting life, joh. xii. 46, 47. i am come (saith our lord) a light into the world, that whosoever believeth in me should not abide in darkness |
False |
0.907 |
0.774 |
1.99 |
John 12.46 (ODRV) |
john 12.46: i a light am come into this world: that euery one which beleeueth in me, may not remaine in darkenesse. |
but have everlasting life, joh. xii. 46, 47. i am come (saith our lord) a light into the world, that whosoever believeth in me should not abide in darkness |
False |
0.9 |
0.578 |
0.992 |
John 12.46 (ODRV) - 0 |
john 12.46: i a light am come into this world: |
but have everlasting life, joh. xii. 46, 47. i am come (saith our lord) a light into the world |
True |
0.851 |
0.736 |
1.21 |
John 12.46 (ODRV) - 1 |
john 12.46: that euery one which beleeueth in me, may not remaine in darkenesse. |
whosoever believeth in me should not abide in darkness |
True |
0.85 |
0.887 |
0.0 |
John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
but have everlasting life, joh. xii. 46, 47. i am come (saith our lord) a light into the world |
True |
0.844 |
0.624 |
0.992 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
but have everlasting life, joh. xii. 46, 47. i am come (saith our lord) a light into the world |
True |
0.842 |
0.634 |
0.992 |
John 12.46 (Tyndale) |
john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. |
but have everlasting life, joh. xii. 46, 47. i am come (saith our lord) a light into the world |
True |
0.829 |
0.457 |
0.712 |
John 12.46 (Tyndale) |
john 12.46: i am come a light into the worlde that whosoever beleveth on me shuld not byde in darcknes. |
whosoever believeth in me should not abide in darkness |
True |
0.73 |
0.884 |
1.395 |
John 12.46 (AKJV) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth on me, should not abide in darkenesse. |
whosoever believeth in me should not abide in darkness |
True |
0.726 |
0.93 |
0.645 |
John 12.46 (Geneva) |
john 12.46: i am come a light into the world, that whosoeuer beleeueth in me, should not abide in darkenes. |
whosoever believeth in me should not abide in darkness |
True |
0.722 |
0.936 |
0.645 |
John 12.46 (Vulgate) |
john 12.46: ego lux in mundum veni, ut omnis qui credit in me, in tenebris non maneat. |
whosoever believeth in me should not abide in darkness |
True |
0.721 |
0.341 |
0.0 |