Jeremiah 33.8 (AKJV) |
jeremiah 33.8: and i will clense them from all their iniquitie, whereby they haue sinned against mee: and i will pardon all their iniquities whereby they haue sinned, and whereby they haue transgressed against me. |
i will abundantly pardon, (saith god here) and in another place, i will cleanse them from all their iniquities, whereby they have sinn'd against me, whereby they have trespass'd against me, (saith the lord) jer |
True |
0.822 |
0.825 |
3.201 |
Jeremiah 33.8 (Geneva) |
jeremiah 33.8: and i wil clense them from all their iniquitie, whereby they haue sinned against me: yea, i wil pardon all their iniquities, whereby they haue sinned against me, and whereby they haue rebelled against me. |
i will abundantly pardon, (saith god here) and in another place, i will cleanse them from all their iniquities, whereby they have sinn'd against me, whereby they have trespass'd against me, (saith the lord) jer |
True |
0.819 |
0.732 |
3.004 |
Jeremiah 33.8 (Douay-Rheims) |
jeremiah 33.8: and i will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me: and i will forgive all their iniquities, whereby they have sinned against me, and despised me. |
i will abundantly pardon, (saith god here) and in another place, i will cleanse them from all their iniquities, whereby they have sinn'd against me, whereby they have trespass'd against me, (saith the lord) jer |
True |
0.814 |
0.903 |
4.427 |
Jeremiah 2.29 (AKJV) - 1 |
jeremiah 2.29: yee all haue transgressed against me, saith the lord. |
they have trespass'd against me, (saith the lord) jer |
True |
0.781 |
0.831 |
1.661 |
Psalms 51.1 (AKJV) - 1 |
psalms 51.1: according vnto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions. |
and according to the multitude of thy tender mercies, psal |
True |
0.778 |
0.692 |
8.371 |
Hosea 6.7 (Geneva) - 1 |
hosea 6.7: there haue they trespassed against me. |
they have sinn'd against me |
True |
0.751 |
0.72 |
0.0 |
Jeremiah 33.8 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 33.8: and i will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me: |
i will abundantly pardon, (saith god here) and in another place, i will cleanse them from all their iniquities |
True |
0.704 |
0.589 |
3.337 |
Jeremiah 33.8 (Geneva) - 0 |
jeremiah 33.8: and i wil clense them from all their iniquitie, whereby they haue sinned against me: |
i will abundantly pardon, (saith god here) and in another place, i will cleanse them from all their iniquities |
True |
0.702 |
0.398 |
0.0 |
Jeremiah 33.8 (AKJV) - 0 |
jeremiah 33.8: and i will clense them from all their iniquitie, whereby they haue sinned against mee: |
i will abundantly pardon, (saith god here) and in another place, i will cleanse them from all their iniquities |
True |
0.7 |
0.405 |
0.0 |
Psalms 68.17 (ODRV) - 1 |
psalms 68.17: according to the multitude of thy commiserations haue respect to me. |
and according to the multitude of thy tender mercies, psal |
True |
0.692 |
0.285 |
3.624 |
Jeremiah 5.11 (Geneva) |
jeremiah 5.11: for the house of israel, and the house of iudah haue grieuously trespassed against me, saith the lord. |
they have trespass'd against me, (saith the lord) jer |
True |
0.683 |
0.45 |
1.425 |
Jeremiah 5.11 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.11: for the house of israel, and the house of juda have greatly transgressed against me, saith the lord. |
they have trespass'd against me, (saith the lord) jer |
True |
0.673 |
0.414 |
1.478 |
Psalms 69.16 (Geneva) |
psalms 69.16: heare me, o lord, for thy louing kindnes is good: turne vnto me according to ye multitude of thy tender mercies. |
and according to the multitude of thy tender mercies, psal |
True |
0.671 |
0.793 |
7.118 |
Psalms 69.16 (AKJV) |
psalms 69.16: heare me, o lord, for thy louing kindnesse is good: turne vnto mee according to the multitude of thy tendermercies. |
and according to the multitude of thy tender mercies, psal |
True |
0.667 |
0.637 |
3.165 |
Psalms 50.3 (ODRV) |
psalms 50.3: have mercie on me o god, according to thy great mercie. and according to the multitude of thy commiserations, take away myne iniquitie. |
and according to the multitude of thy tender mercies, psal |
True |
0.639 |
0.589 |
3.586 |