Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
i, am he, that blotteh out thy transgressions for my own sake, |
True |
0.796 |
0.93 |
2.042 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, am he, that blotteh out thy transgressions for my own sake, |
True |
0.793 |
0.937 |
3.281 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
blotteh out thy transgressions for my own sake, |
True |
0.76 |
0.937 |
3.846 |
Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
i, am he, that blotteh out thy transgressions for my own sake, |
True |
0.758 |
0.79 |
1.667 |
Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
blotteh out thy transgressions for my own sake, |
True |
0.755 |
0.882 |
1.993 |
Isaiah 43.25 (Geneva) |
isaiah 43.25: i, euen i am he that putteth away thine iniquities for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
blotteh out thy transgressions for my own sake, |
True |
0.721 |
0.617 |
1.515 |
Isaiah 43.25 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.25: i am, i am he that blot out thy iniquities for my own sake, and i will not remember thy sins. |
but 'tis quite otherwise, for it follows in verse 25. i, even i, am he, that blotteh out thy transgressions for my own sake, |
False |
0.693 |
0.782 |
3.205 |
Isaiah 43.25 (AKJV) |
isaiah 43.25: i, euen i am hee that blotteth out thy transgressions for mine owne sake, and will not remember thy sinnes. |
but 'tis quite otherwise, for it follows in verse 25. i, even i, am he, that blotteh out thy transgressions for my own sake, |
False |
0.686 |
0.768 |
4.889 |
Isaiah 44.22 (AKJV) |
isaiah 44.22: i haue blotted out, as a thicke cloude, thy transgressions, and as a a cloud, thy sinnes: returne vnto me, for i haue redeemed thee. |
i, am he, that blotteh out thy transgressions for my own sake, |
True |
0.601 |
0.335 |
1.863 |