1 John 5.10 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.10: he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
we do in effect make god a liar, by disbelieving the record he hath given of his son, not setting to our seal that god is true, 1 john v |
True |
0.821 |
0.782 |
3.373 |
1 John 5.10 (AKJV) - 1 |
1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
we do in effect make god a liar, by disbelieving the record he hath given of his son, not setting to our seal that god is true, 1 john v |
True |
0.809 |
0.832 |
7.068 |
1 John 5.10 (Geneva) - 1 |
1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
we do in effect make god a liar, by disbelieving the record he hath given of his son, not setting to our seal that god is true, 1 john v |
True |
0.806 |
0.417 |
5.219 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
we do in effect make god a liar, by disbelieving the record he hath given of his son, not setting to our seal that god is true, 1 john v |
True |
0.754 |
0.489 |
3.447 |
1 John 1.10 (Geneva) |
1 john 1.10: if wee say we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
we do in effect make god a liar, by disbelieving the record he hath given of his son, not setting to our seal that god is true, 1 john v |
True |
0.754 |
0.206 |
4.674 |
1 John 1.10 (AKJV) |
1 john 1.10: if we say that we haue not sinned, wee make him a liar, and his word is not in vs. |
we do in effect make god a liar, by disbelieving the record he hath given of his son, not setting to our seal that god is true, 1 john v |
True |
0.751 |
0.209 |
4.837 |
1 John 5.10 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.10: he that beleveth not god hath made him a lyar be cause he beleved not the recorde that god gave of his sonne. |
we do in effect make god a liar, by disbelieving the record he hath given of his son, not setting to our seal that god is true, 1 john v. 10. john iii. 33. if we honour and please god by our faith and hope, more than by any thing else |
False |
0.737 |
0.662 |
2.353 |
1 John 5.10 (AKJV) - 1 |
1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a liar, because he beleeueth not the record that god gaue of his sonne. |
we do in effect make god a liar, by disbelieving the record he hath given of his son, not setting to our seal that god is true, 1 john v. 10. john iii. 33. if we honour and please god by our faith and hope, more than by any thing else |
False |
0.729 |
0.759 |
6.459 |
1 John 5.10 (Geneva) - 1 |
1 john 5.10: he that beleeueth not god, hath made him a lyar, because he beleeued not ye record, that god witnessed of that his sonne. |
we do in effect make god a liar, by disbelieving the record he hath given of his son, not setting to our seal that god is true, 1 john v. 10. john iii. 33. if we honour and please god by our faith and hope, more than by any thing else |
False |
0.721 |
0.266 |
3.988 |
1 John 5.10 (ODRV) |
1 john 5.10: he that beleeueth in the sonne of god, hath the testimonie of god in himself. he that beleeueth not the sonne, maketh him a lier: because he beleeueth not in the testimonie which god hath testified of his sonne. |
we do in effect make god a liar, by disbelieving the record he hath given of his son, not setting to our seal that god is true, 1 john v. 10. john iii. 33. if we honour and please god by our faith and hope, more than by any thing else |
False |
0.702 |
0.209 |
2.398 |