1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
by whom at last, death shall be swallowed up in victory |
True |
0.834 |
0.905 |
1.354 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. |
by whom at last, death shall be swallowed up in victory |
True |
0.714 |
0.239 |
0.468 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
by whom at last, death shall be swallowed up in victory |
True |
0.681 |
0.849 |
2.67 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
by whom at last, death shall be swallowed up in victory |
True |
0.676 |
0.798 |
0.929 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
by whom at last, death shall be swallowed up in victory |
True |
0.676 |
0.338 |
0.468 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
by whom at last, death shall be swallowed up in victory |
True |
0.675 |
0.292 |
1.967 |
1 Corinthians 15.54 (Vulgate) |
1 corinthians 15.54: cum autem mortale hoc induerit immortalitatem, tunc fiet sermo, qui scriptus est: absorpta est mors in victoria. |
by whom at last, death shall be swallowed up in victory |
True |
0.66 |
0.674 |
0.0 |
1 Corinthians 15.54 (ODRV) |
1 corinthians 15.54: and when this mortal hath done-on immortalitie, then shal come to passe the saying that is written: death is swallowed vp in victorie. |
that they shall bear the image of the heavenly adam, who should never dye, and by whom at last, death shall be swallowed up in victory |
False |
0.635 |
0.505 |
0.299 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
that they shall bear the image of the heavenly adam, who should never dye, and by whom at last, death shall be swallowed up in victory |
False |
0.628 |
0.679 |
3.729 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
that they shall bear the image of the heavenly adam, who should never dye, and by whom at last, death shall be swallowed up in victory |
False |
0.622 |
0.486 |
0.277 |