Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
because if he should save his life |
True |
0.746 |
0.642 |
1.181 |
Luke 17.33 (Geneva) - 0 |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: |
because if he should save his life, and yet lose his soul, as to the other world, |
False |
0.738 |
0.5 |
0.0 |
Luke 9.24 (ODRV) - 0 |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; |
because if he should save his life |
True |
0.733 |
0.746 |
0.513 |
Luke 9.24 (AKJV) - 0 |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
because if he should save his life |
True |
0.732 |
0.725 |
0.513 |
Luke 9.24 (Geneva) - 0 |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
because if he should save his life |
True |
0.732 |
0.725 |
0.513 |
Luke 17.33 (Tyndale) - 0 |
luke 17.33: whosoever will goo about to save his lyfe shall loose it: |
because if he should save his life |
True |
0.724 |
0.631 |
1.132 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
because if he should save his life |
True |
0.711 |
0.793 |
0.564 |
Matthew 16.26 (ODRV) |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? or what permutation shal a man giue for his soule? |
because if he should save his life, and yet lose his soul, as to the other world, |
False |
0.675 |
0.229 |
0.905 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
because if he should save his life |
True |
0.669 |
0.748 |
0.408 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
because if he should save his life |
True |
0.661 |
0.754 |
0.408 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
because if he should save his life, and yet lose his soul, as to the other world, |
False |
0.657 |
0.396 |
2.613 |
Matthew 16.26 (Geneva) |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? or what shall a man giue for recompence of his soule? |
because if he should save his life, and yet lose his soul, as to the other world, |
False |
0.655 |
0.332 |
0.879 |
Matthew 16.26 (AKJV) |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? or what shall a man giue in exchange for his soule? |
because if he should save his life, and yet lose his soul, as to the other world, |
False |
0.648 |
0.343 |
1.759 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
because if he should save his life, and yet lose his soul, as to the other world, |
False |
0.608 |
0.469 |
2.326 |