Early English Printed Sermons

Heaven and hell, or, The unchangeable state of happiness or misery for all mankind in another world occasion'd by the repentance and death of Mr. Shetterden Thomas, who departed this life April 7, 1700, aetat. 26 : preach'd and publish'd at the desire and direction of the deceased ... / by John Shower.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	or but an extraordinary Person? He heard him say, I thirst; but was such Weakness and Infirmity agreeable to one that was the Son of God? Could he be thought able to dispose of the Kingdom of Heaven, that needed a little Water to quench his Thirst? He heard him say, My God, my God,	or but an extraordinary Person? He herd him say, I thirst; but was such Weakness and Infirmity agreeable to one that was the Son of God? Could he be Thought able to dispose of the Kingdom of Heaven, that needed a little Water to quench his Thirst? He herd him say, My God, my God,	cc p-acp dt j n1? pns31 vvd pno31 vvi, pns11 n1; p-acp vbds d n1 cc n1 j p-acp pi cst vbds dt n1 pp-f np1? vmd pns31 vbi vvn j pc-acp vvi pp-f dt n1 pp-f n1, cst vvd dt j n1 pc-acp vvi po31 n1? pns31 vvd pno31 vvi, po11 np1, po11 np1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 20.28 (Wycliffe)	john 20.28: thomas answeride, and seide to him, my lord and my god.	he heard him say, my god, my god,	True	0.662	0.441	0.208
John 20.28 (ODRV)	john 20.28: thomas answered, & said to him: my lord, & my god.	he heard him say, my god, my god,	True	0.644	0.497	0.208
John 20.28 (Tyndale)	john 20.28: thomas answered and sayde vnto him: my lorde and my god.	he heard him say, my god, my god,	True	0.64	0.392	0.197
John 20.28 (AKJV)	john 20.28: and thomas answered, and said vnto him, my lord, and my god.	he heard him say, my god, my god,	True	0.631	0.66	0.197
John 19.28 (Geneva)	john 19.28: after, when iesus knew that all things were performed, that the scripture might be fulfilled, he said, i thirst.	he heard him say, i thirst	True	0.626	0.845	0.253
John 20.28 (Geneva)	john 20.28: then thomas answered, and said vnto him, thou art my lord, and my god.	he heard him say, my god, my god,	True	0.615	0.46	0.179
John 19.28 (AKJV)	john 19.28: after this, iesus knowing that all things were now accomplished, that the scripture might be fulfilled, saith, i thirst.	he heard him say, i thirst	True	0.609	0.826	0.253
John 19.28 (ODRV)	john 19.28: afterward iesvs knowing that al things were now consummate, that the scripture might be fulfilled, he saith, i thirst.	he heard him say, i thirst	True	0.602	0.871	0.235

Location	Phrase	Citations	Outliers