John 11.1 (Geneva) |
john 11.1: and a certaine man was sicke, named lazarus of bethania, the towne of marie, and her sister martha. |
a friend and favourite of christ, lazarus the brother of martha and mary, is arrested by a threatning sickness |
True |
0.762 |
0.446 |
0.17 |
John 11.1 (Tyndale) |
john 11.1: a certayne man was sicke named lazarus of bethania the toune of mary and her sister martha. |
a friend and favourite of christ, lazarus the brother of martha and mary, is arrested by a threatning sickness |
True |
0.759 |
0.423 |
1.442 |
John 11.1 (AKJV) |
john 11.1: now a certaine man was sicke, named lazarus of bethanie, the towne of mary, and her sister martha. |
a friend and favourite of christ, lazarus the brother of martha and mary, is arrested by a threatning sickness |
True |
0.757 |
0.52 |
1.442 |
John 11.1 (ODRV) |
john 11.1: and there was a certaine sicke man, lazarus of bethania, of the towne of marie & martha her sister. |
a friend and favourite of christ, lazarus the brother of martha and mary, is arrested by a threatning sickness |
True |
0.731 |
0.456 |
0.177 |
John 11.1 (Wycliffe) |
john 11.1: and ther was a sijk man, lazarus of bethanye, of the castel of marie and martha, hise sistris. |
a friend and favourite of christ, lazarus the brother of martha and mary, is arrested by a threatning sickness |
True |
0.731 |
0.289 |
0.17 |
John 11.1 (Geneva) |
john 11.1: and a certaine man was sicke, named lazarus of bethania, the towne of marie, and her sister martha. |
and in the first verse we find, that a friend and favourite of christ, lazarus the brother of martha and mary, is arrested by a threatning sickness |
False |
0.721 |
0.228 |
0.356 |
John 11.1 (AKJV) |
john 11.1: now a certaine man was sicke, named lazarus of bethanie, the towne of mary, and her sister martha. |
and in the first verse we find, that a friend and favourite of christ, lazarus the brother of martha and mary, is arrested by a threatning sickness |
False |
0.716 |
0.33 |
1.568 |
John 11.1 (Tyndale) |
john 11.1: a certayne man was sicke named lazarus of bethania the toune of mary and her sister martha. |
and in the first verse we find, that a friend and favourite of christ, lazarus the brother of martha and mary, is arrested by a threatning sickness |
False |
0.71 |
0.206 |
1.568 |
John 11.1 (ODRV) |
john 11.1: and there was a certaine sicke man, lazarus of bethania, of the towne of marie & martha her sister. |
and in the first verse we find, that a friend and favourite of christ, lazarus the brother of martha and mary, is arrested by a threatning sickness |
False |
0.692 |
0.231 |
0.37 |