Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
as those that look for the blessed hope, and glorious appearance of the great god, and our saviour jesus christ, tit. 2.12, 13 |
False |
0.911 |
0.94 |
10.446 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
as those that look for the blessed hope, and glorious appearance of the great god, and our saviour jesus christ, tit. 2.12, 13 |
False |
0.898 |
0.805 |
6.45 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
as those that look for the blessed hope, and glorious appearance of the great god, and our saviour jesus christ, tit. 2.12, 13 |
False |
0.895 |
0.745 |
8.15 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
as those that look for the blessed hope, and glorious appearance of the great god, and our saviour jesus christ, tit. 2.12, 13 |
False |
0.88 |
0.791 |
8.448 |
Titus 2.13 (Vulgate) |
titus 2.13: exspectantes beatam spem, et adventum gloriae magni dei, et salvatoris nostri jesu christi: |
as those that look for the blessed hope, and glorious appearance of the great god, and our saviour jesus christ, tit. 2.12, 13 |
False |
0.8 |
0.256 |
1.834 |
Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
as those that look for the blessed hope |
True |
0.689 |
0.688 |
2.718 |
Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
as those that look for the blessed hope |
True |
0.664 |
0.785 |
2.818 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
as those that look for the blessed hope |
True |
0.648 |
0.849 |
2.818 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
glorious appearance of the great god |
True |
0.627 |
0.839 |
0.675 |
Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
as those that look for the blessed hope |
True |
0.62 |
0.822 |
2.818 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
as those that look for the blessed hope |
True |
0.618 |
0.575 |
0.0 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
as those that look for the blessed hope |
True |
0.618 |
0.549 |
0.0 |
Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
glorious appearance of the great god |
True |
0.612 |
0.872 |
5.005 |