Luke 12.40 (Geneva) |
luke 12.40: be ye also prepared therefore: for the sonne of man will come at an houre when ye thinke not. |
this readiness, habitual and actual, we have need to look after; because the son of man comes in a time when we think not of him. and therefore, |
False |
0.693 |
0.269 |
0.366 |
Matthew 24.44 (AKJV) |
matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
this readiness, habitual and actual, we have need to look after; because the son of man comes in a time when we think not of him. and therefore, |
False |
0.69 |
0.283 |
0.383 |
Matthew 24.44 (Geneva) |
matthew 24.44: therefore be ye also ready: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
this readiness, habitual and actual, we have need to look after; because the son of man comes in a time when we think not of him. and therefore, |
False |
0.69 |
0.234 |
0.366 |
Luke 12.40 (AKJV) |
luke 12.40: be yee therefore ready also: for the sonne of man commeth at an houre when yee thinke not. |
this readiness, habitual and actual, we have need to look after; because the son of man comes in a time when we think not of him. and therefore, |
False |
0.686 |
0.422 |
0.366 |
Luke 12.40 (Tyndale) |
luke 12.40: be ye prepared therfore: for the sonne of man will come at an houre when ye thinke not. |
this readiness, habitual and actual, we have need to look after; because the son of man comes in a time when we think not of him. and therefore, |
False |
0.685 |
0.279 |
0.351 |
Matthew 24.44 (ODRV) |
matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. |
this readiness, habitual and actual, we have need to look after; because the son of man comes in a time when we think not of him. and therefore, |
False |
0.678 |
0.199 |
0.366 |