Philippians 1.21 (ODRV) - 0 |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: |
for to me to live is christ |
True |
0.9 |
0.96 |
0.47 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
for to me to live is christ, and to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
False |
0.888 |
0.961 |
1.263 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
for to me to live is christ, and to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
False |
0.885 |
0.945 |
1.194 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
for to me to live is christ, and to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
False |
0.847 |
0.399 |
0.342 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
for to me to live is christ |
True |
0.802 |
0.923 |
0.447 |
Philippians 1.21 (AKJV) |
philippians 1.21: for to me to liue is christ, and to die is gaine. |
to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
True |
0.789 |
0.899 |
0.842 |
Philippians 1.21 (ODRV) |
philippians 1.21: for vnto me, to liue is christ: and to die is gaine. |
to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
True |
0.785 |
0.883 |
0.796 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
for to me to live is christ |
True |
0.761 |
0.671 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Vulgate) |
philippians 1.21: mihi enim vivere christus est, et mori lucrum. |
to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
True |
0.759 |
0.277 |
0.342 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
for to me to live is christ, and to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
False |
0.743 |
0.22 |
0.796 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
for to me to live is christ, and to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
False |
0.731 |
0.519 |
3.167 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
for to me to live is christ, and to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
False |
0.715 |
0.282 |
0.0 |
Philippians 1.21 (Tyndale) |
philippians 1.21: for christ is to me lyfe and deeth is to me a vauntage. |
for to me to live is christ |
True |
0.708 |
0.809 |
0.447 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
for to me to live is christ, and to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
False |
0.705 |
0.261 |
0.0 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
True |
0.69 |
0.18 |
0.398 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
for to me to live is christ |
True |
0.684 |
0.453 |
3.675 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
for to me to live is christ, and to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
False |
0.684 |
0.174 |
0.755 |
Philippians 1.21 (Geneva) |
philippians 1.21: for christ is to me both in life, and in death aduantage. |
to dye is gain, v. 21. his life he hop'd might advance the honour of christ |
True |
0.676 |
0.202 |
2.746 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
for to me to live is christ |
True |
0.645 |
0.413 |
0.424 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
for to me to live is christ |
True |
0.643 |
0.359 |
0.444 |