Romans 5.3 (Vulgate) - 0 |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: |
and that wee rejoyce also in our tribulations |
False |
0.851 |
0.441 |
0.0 |
Romans 5.3 (Tyndale) - 1 |
romans 5.3: but also we reioyce in tribulacion. |
and that wee rejoyce also in our tribulations |
False |
0.833 |
0.856 |
0.0 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
and that wee rejoyce also in our tribulations |
False |
0.793 |
0.83 |
1.554 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
and that wee rejoyce also in our tribulations |
False |
0.787 |
0.808 |
1.617 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
and that wee rejoyce also in our tribulations |
False |
0.781 |
0.872 |
1.496 |
2 Thessalonians 1.4 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.4: so that we oureselves reioyce of you in the congregacions of god over youre pacience and fayth in all youre persecucions and tribulacions that ye suffre |
and that wee rejoyce also in our tribulations |
False |
0.718 |
0.248 |
0.0 |
2 Thessalonians 1.4 (ODRV) |
2 thessalonians 1.4: so that we our selues also glorie in you in the churches of god, for your patience, and faith in al your persecutions and tribulations, which you sustaine |
and that wee rejoyce also in our tribulations |
False |
0.653 |
0.487 |
1.345 |
2 Thessalonians 1.4 (Geneva) |
2 thessalonians 1.4: so that we our selues reioyce of you in the churches of god, because of your patience and faith in al your persecutions and tribulatios that ye suffer, |
and that wee rejoyce also in our tribulations |
False |
0.653 |
0.322 |
0.0 |
2 Thessalonians 1.4 (AKJV) |
2 thessalonians 1.4: so that wee our selues glorie in you in the churches of god, for your patience and faith in all your persecutions and tribulations that yee endure. |
and that wee rejoyce also in our tribulations |
False |
0.651 |
0.387 |
4.384 |