Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
heare what s. paul saieth rom. 8. i reckon, that the afflictions of this present life, are not worthie to be compared with that glory that shall be revealed in us |
False |
0.894 |
0.946 |
3.896 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
i reckon, that the afflictions of this present life, are not worthie to be compared with that glory that shall be revealed in us |
True |
0.869 |
0.926 |
1.497 |
Romans 8.18 (AKJV) |
romans 8.18: for i reckon, that the sufferings of this present time, are not worthy to be compared with the glory which shall be reuealed in vs. |
i reckon, that the afflictions of this present life, are not worthie to be compared with that glory that shall be revealed in us |
True |
0.857 |
0.966 |
3.703 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
heare what s. paul saieth rom. 8. i reckon, that the afflictions of this present life, are not worthie to be compared with that glory that shall be revealed in us |
False |
0.851 |
0.868 |
1.69 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
heare what s. paul saieth rom. 8. i reckon, that the afflictions of this present life, are not worthie to be compared with that glory that shall be revealed in us |
False |
0.833 |
0.613 |
0.2 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
i reckon, that the afflictions of this present life, are not worthie to be compared with that glory that shall be revealed in us |
True |
0.806 |
0.796 |
0.2 |
Romans 8.18 (ODRV) |
romans 8.18: for i thinke that the passions of this time are not condigne to the glorie to come that shal be reuealed in vs. |
i reckon, that the afflictions of this present life, are not worthie to be compared with that glory that shall be revealed in us |
True |
0.805 |
0.843 |
0.0 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
heare what s. paul saieth rom. 8. i reckon, that the afflictions of this present life, are not worthie to be compared with that glory that shall be revealed in us |
False |
0.804 |
0.49 |
0.4 |