1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
they shall be raised up by him from death, to a glorious and immortall life |
True |
0.685 |
0.301 |
0.95 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
they shall be raised up by him from death, to a glorious and immortall life |
True |
0.677 |
0.26 |
0.0 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.676 |
0.681 |
3.298 |
John 6.50 (AKJV) |
john 6.50: this is the bread which commeth downe from heauen, that a man may eate thereof, and not die. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.675 |
0.667 |
0.245 |
John 6.50 (Vulgate) |
john 6.50: hic est panis de caelo descendens: ut si quis ex ipso manducaverit, non moriatur. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.674 |
0.335 |
0.0 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.653 |
0.595 |
0.29 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.652 |
0.608 |
3.07 |
John 6.50 (ODRV) |
john 6.50: this is the bread that descended from heauen: that if any man eate of it, he die not. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.647 |
0.695 |
0.265 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.647 |
0.653 |
0.297 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.646 |
0.606 |
2.698 |
John 6.50 (Geneva) |
john 6.50: this is that breade, which commeth downe from heauen, that hee which eateth of it, shoulde not die. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.645 |
0.666 |
0.0 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.642 |
0.763 |
3.69 |
John 6.58 (Tyndale) |
john 6.58: this is the breed which cam from heaven: not as youre fathers have eaten manna and are deed. he that eateth of this breed shall live ever. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.629 |
0.347 |
1.706 |
John 6.50 (Tyndale) |
john 6.50: this is that breed which cometh from heaven that he which eateth of it shuld also not dye. |
but from heaven and if he give life to them that are dead, he may be justly called the bread of life |
True |
0.611 |
0.306 |
2.128 |