Matthew 14.26 (AKJV) - 0 |
matthew 14.26: and when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit: |
who in the tempest, when they saw our lord himself walking on the waters, they thought it was but a ghost |
True |
0.684 |
0.787 |
1.368 |
Matthew 14.26 (ODRV) |
matthew 14.26: and seeing him vpon the sea walking, they were troubled saying: that it is a ghost: & for feare they cried out. |
who in the tempest, when they saw our lord himself walking on the waters, they thought it was but a ghost |
True |
0.681 |
0.827 |
1.726 |
Mark 6.49 (AKJV) |
mark 6.49: but when they saw him walking vpon the sea, they supposed it had bene a spirit, and cried out. |
who in the tempest, when they saw our lord himself walking on the waters, they thought it was but a ghost |
True |
0.668 |
0.844 |
1.312 |
Mark 6.49 (Geneva) |
mark 6.49: and when they saw him walking vpon the sea, they supposed it had bene a spirit, and cried out. |
who in the tempest, when they saw our lord himself walking on the waters, they thought it was but a ghost |
True |
0.666 |
0.847 |
1.312 |
Mark 6.49 (ODRV) |
mark 6.49: but they seeing him walking vpon the sea, thought it was a ghost, and cried out. |
who in the tempest, when they saw our lord himself walking on the waters, they thought it was but a ghost |
True |
0.664 |
0.865 |
4.0 |
Matthew 14.26 (Geneva) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit, and cried out for feare. |
who in the tempest, when they saw our lord himself walking on the waters, they thought it was but a ghost |
True |
0.662 |
0.744 |
0.432 |
Matthew 14.26 (Tyndale) |
matthew 14.26: and when his disciples sawe him walkynge on the see they were troubled sayinge: it is some spirite and cryed out for feare. |
who in the tempest, when they saw our lord himself walking on the waters, they thought it was but a ghost |
True |
0.632 |
0.497 |
0.0 |
Mark 6.49 (Tyndale) |
mark 6.49: when they sawe him walkinge apon the see they supposed it had bene a sprete and cryed oute: |
who in the tempest, when they saw our lord himself walking on the waters, they thought it was but a ghost |
True |
0.603 |
0.578 |
0.0 |