2 Corinthians 1.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 1.17: or the things that i purpose, doe i purpose according to the flesh, that with mee there should be yea yea, and nay nay? |
or the things that i purpose, do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, yea, and nay, nay |
True |
0.914 |
0.965 |
3.203 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? or the things that i purpose, doe i purpose according to the flesh, that with mee there should be yea yea, and nay nay? |
when i therefore was thus minded (to come unto you) did i use lightnesse? or the things that i purpose, do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, yea, and nay, nay |
False |
0.901 |
0.973 |
9.915 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
when i therefore was thus minded (to come unto you) did i use lightnesse |
True |
0.868 |
0.952 |
1.6 |
2 Corinthians 1.17 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? |
when i therefore was thus minded (to come unto you) did i use lightnesse |
True |
0.868 |
0.952 |
1.6 |
2 Corinthians 1.17 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.17: whereas then i was thus minded, did i vse lightnes? |
when i therefore was thus minded (to come unto you) did i use lightnesse |
True |
0.854 |
0.912 |
0.62 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) |
2 corinthians 1.17: when i therefore was thus minded, did i vse lightnesse? or minde i those thinges which i minde, according to the flesh, that with me should be, yea, yea, and nay, nay? |
when i therefore was thus minded (to come unto you) did i use lightnesse? or the things that i purpose, do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, yea, and nay, nay |
False |
0.847 |
0.963 |
5.761 |
2 Corinthians 1.17 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 1.17: or minde i those thinges which i minde, according to the flesh, that with me should be, yea, yea, and nay, nay? |
or the things that i purpose, do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, yea, and nay, nay |
True |
0.803 |
0.947 |
0.103 |
2 Corinthians 1.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.17: dyd i vse lightnes? |
when i therefore was thus minded (to come unto you) did i use lightnesse |
True |
0.8 |
0.763 |
0.0 |
2 Corinthians 1.17 (Tyndale) |
2 corinthians 1.17: when i thus wyse was mynded: dyd i vse lightnes? or thinke i carnally those thinges which i thinke? that with me shuld be ye ye and naye naye. |
when i therefore was thus minded (to come unto you) did i use lightnesse? or the things that i purpose, do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, yea, and nay, nay |
False |
0.79 |
0.754 |
0.0 |
2 Corinthians 1.17 (ODRV) |
2 corinthians 1.17: whereas then i was thus minded, did i vse lightnes? or the things that i mind, doe i mind according to the flesh, that there be with me, it is and it is not? |
when i therefore was thus minded (to come unto you) did i use lightnesse? or the things that i purpose, do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, yea, and nay, nay |
False |
0.706 |
0.939 |
1.744 |
2 Corinthians 1.17 (Tyndale) |
2 corinthians 1.17: when i thus wyse was mynded: dyd i vse lightnes? or thinke i carnally those thinges which i thinke? that with me shuld be ye ye and naye naye. |
or the things that i purpose, do i purpose according to the flesh, that with me there should be yea, yea, and nay, nay |
True |
0.641 |
0.4 |
0.0 |