1 John 5.11 (ODRV) - 1 |
1 john 5.11: and this life is in his sonne. |
this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
True |
0.864 |
0.901 |
0.488 |
1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
he hath promised to us eternal life, and this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
False |
0.835 |
0.676 |
1.655 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
he hath promised to us eternal life, and this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
False |
0.833 |
0.439 |
0.792 |
1 John 5.11 (ODRV) |
1 john 5.11: and this is the testimonie, that god hath giuen vs life euerlasting. and this life is in his sonne. |
he hath promised to us eternal life, and this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
False |
0.83 |
0.478 |
1.655 |
1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
he hath promised to us eternal life |
True |
0.819 |
0.672 |
0.098 |
1 John 2.25 (Tyndale) |
1 john 2.25: and this is the promes that he hath promysed vs even eternall lyfe. |
he hath promised to us eternal life |
True |
0.816 |
0.593 |
0.035 |
1 John 2.25 (ODRV) |
1 john 2.25: and this is the promise which he promised vs, life euerlasting. |
he hath promised to us eternal life |
True |
0.813 |
0.569 |
0.074 |
1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
he hath promised to us eternal life |
True |
0.812 |
0.632 |
0.102 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
he hath promised to us eternal life, and this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
False |
0.812 |
0.366 |
1.562 |
1 John 5.11 (AKJV) |
1 john 5.11: and this is the record, that god hath giuen to vs eternall life, and this life is in his sonne. |
this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
True |
0.78 |
0.779 |
0.425 |
1 John 2.25 (Vulgate) |
1 john 2.25: et haec est repromissio, quam ipse pollicitus est nobis, vitam aeternam. |
he hath promised to us eternal life |
True |
0.768 |
0.467 |
0.0 |
1 John 5.11 (Tyndale) |
1 john 5.11: and this ys that recorde how that god hath geven vnto vs eternall lyfe and this lyfe is in his sonne. |
this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
True |
0.767 |
0.65 |
0.233 |
1 John 5.11 (Geneva) |
1 john 5.11: and this is that record, to wit, that god hath giuen vnto vs eternall life, and this life is in that his sonne. |
this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
True |
0.759 |
0.607 |
0.401 |
1 John 2.25 (Geneva) |
1 john 2.25: and this is the promise that he hath promised vs, euen that eternall life. |
he hath promised to us eternal life, and this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
False |
0.756 |
0.275 |
2.303 |
1 John 2.25 (AKJV) |
1 john 2.25: and this is the promise that hee hath promised vs, euen eternall life. |
he hath promised to us eternal life, and this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
False |
0.741 |
0.327 |
2.22 |
1 John 5.11 (Vulgate) |
1 john 5.11: et hoc est testimonium, quoniam vitam aeternam dedit nobis deus: et haec vita in filio ejus est. |
this life is in his son, 1 joh. 5. and so grace, |
True |
0.712 |
0.272 |
0.201 |