John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.77 |
0.773 |
1.369 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.77 |
0.723 |
1.369 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.77 |
0.723 |
1.369 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.713 |
0.546 |
0.0 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.712 |
0.627 |
0.951 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.7 |
0.632 |
1.088 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.698 |
0.68 |
1.088 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.69 |
0.582 |
0.476 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.69 |
0.581 |
1.074 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.687 |
0.284 |
0.0 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.685 |
0.655 |
1.509 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.685 |
0.655 |
1.509 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.683 |
0.557 |
0.729 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.68 |
0.699 |
1.509 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
he is the true mannah, the bread of life |
True |
0.672 |
0.369 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.639 |
0.381 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.635 |
0.424 |
1.213 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.631 |
0.516 |
0.691 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.63 |
0.434 |
1.213 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.629 |
0.523 |
0.675 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.629 |
0.508 |
0.691 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.623 |
0.338 |
0.823 |
John 6.58 (Tyndale) |
john 6.58: this is the breed which cam from heaven: not as youre fathers have eaten manna and are deed. he that eateth of this breed shall live ever. |
he is the true mannah, the bread of life, that type had its yea in christ |
False |
0.601 |
0.339 |
0.0 |