John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.776 |
0.914 |
1.029 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.776 |
0.908 |
0.982 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.76 |
0.754 |
0.0 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.755 |
0.777 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.75 |
0.857 |
1.029 |
John 6.47 (Vulgate) |
john 6.47: amen, amen dico vobis: qui credit in me, habet vitam aeternam. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.735 |
0.417 |
0.0 |
John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.715 |
0.196 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.714 |
0.635 |
0.189 |
John 6.47 (Tyndale) |
john 6.47: verely verely i saye vnto you he that beleveth on me hath everlastinge lyfe. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.709 |
0.282 |
0.0 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.702 |
0.453 |
0.173 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish, but have everlasting life |
False |
0.696 |
0.705 |
0.173 |
Romans 10.11 (ODRV) |
romans 10.11: for the scripture saith: whosoeuer beleeueth in him, shal not be confounded. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish |
True |
0.687 |
0.754 |
0.0 |
Romans 10.11 (AKJV) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth on him, shall not bee ashamed. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish |
True |
0.666 |
0.398 |
0.354 |
John 11.26 (ODRV) |
john 11.26: and euery one that liueth, and beleeueth in me, shal not die for euer. beleeuest thou this? |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish |
True |
0.659 |
0.436 |
0.0 |
Romans 10.11 (Geneva) |
romans 10.11: for the scripture saith, whosoeuer beleeueth in him, shall not be ashamed. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish |
True |
0.65 |
0.8 |
0.371 |
Romans 10.11 (Tyndale) |
romans 10.11: for the scripture sayth: whosoever beleveth on him shall not be ashamed. |
as for instance, this is a truth, whosoever believes in christ shall not perish |
True |
0.641 |
0.525 |
2.235 |