Romans 8.26 (Geneva) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
and then again, the spirit stirres up sighs and groans that cannot be expressed |
True |
0.85 |
0.765 |
3.529 |
Romans 8.26 (Geneva) |
romans 8.26: likewise the spirit also helpeth our infirmities: for we knowe not what to pray as wee ought: but the spirit it selfe maketh request for vs with sighs, which cannot be expressed. |
and then again, the spirit stirres up sighs and groans that cannot be expressed, when we are not of our selves able to pray |
False |
0.841 |
0.515 |
2.864 |
Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
and then again, the spirit stirres up sighs and groans that cannot be expressed |
True |
0.815 |
0.616 |
0.0 |
Romans 8.26 (AKJV) - 2 |
romans 8.26: but the spirit it selfe maketh intercession for vs with groanings, which cannot bee vttered. |
and then again, the spirit stirres up sighs and groans that cannot be expressed, when we are not of our selves able to pray |
False |
0.809 |
0.281 |
0.34 |
Romans 8.26 (Tyndale) - 2 |
romans 8.26: but the sprete maketh intercession mightely for vs with gronynges which cannot be expressid with tonge. |
and then again, the spirit stirres up sighs and groans that cannot be expressed |
True |
0.795 |
0.481 |
0.0 |
2 Corinthians 3.5 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that wee are sufficient of our selues to thinke any thing as of our selues: |
we are not of our selves able to pray |
True |
0.733 |
0.481 |
0.0 |
2 Corinthians 3.5 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of our selues, to thinke any thing, as of our selues: |
we are not of our selves able to pray |
True |
0.731 |
0.441 |
0.0 |
2 Corinthians 3.5 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 3.5: not that we are sufficient of oure selves to thinke enythinge as it were of oure selves: |
we are not of our selves able to pray |
True |
0.713 |
0.444 |
1.897 |
2 Corinthians 3.5 (ODRV) |
2 corinthians 3.5: not that we be sufficient to thinke any thing of our-selues, as of our-selues: but our sufficiencie is of god. |
we are not of our selves able to pray |
True |
0.631 |
0.387 |
0.0 |