Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.927 |
0.937 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.925 |
0.923 |
0.142 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.917 |
0.931 |
0.135 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.891 |
0.892 |
0.135 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.866 |
0.826 |
0.0 |
1 Corinthians 15.57 (Geneva) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god, which hath giuen vs victorie through our lord iesus christ. |
thanks be to god through jesus christ our lord |
True |
0.789 |
0.679 |
0.161 |
1 Corinthians 15.57 (ODRV) |
1 corinthians 15.57: but thankes be to god that hath giuen vs the victorie by our lord iesvs christ. |
thanks be to god through jesus christ our lord |
True |
0.788 |
0.572 |
0.167 |
1 Corinthians 15.57 (Tyndale) |
1 corinthians 15.57: but thankes be vnto god which hath geven vs victory thorow oure lorde iesus christ. |
thanks be to god through jesus christ our lord |
True |
0.785 |
0.604 |
0.101 |
1 Corinthians 15.57 (AKJV) |
1 corinthians 15.57: but thankes bee to god, which giueth vs the victorie, through our lord iesus christ. |
thanks be to god through jesus christ our lord |
True |
0.77 |
0.722 |
0.167 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
would you see comfort for that? you shall see it in romans 7. oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death? thanks be to god through jesus christ our lord |
False |
0.734 |
0.878 |
4.539 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
would you see comfort for that? you shall see it in romans 7. oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death? thanks be to god through jesus christ our lord |
False |
0.729 |
0.88 |
2.88 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
would you see comfort for that? you shall see it in romans 7. oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death? thanks be to god through jesus christ our lord |
False |
0.727 |
0.865 |
4.539 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
would you see comfort for that? you shall see it in romans 7. oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death? thanks be to god through jesus christ our lord |
False |
0.705 |
0.74 |
3.647 |
Romans 7.25 (AKJV) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. so then, with the mind i my self serue the law of god: but with the flesh, the law of sinne. |
would you see comfort for that? you shall see it in romans 7. oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death? thanks be to god through jesus christ our lord |
False |
0.684 |
0.48 |
2.894 |
Romans 7.25 (Geneva) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. then i my selfe in my minde serue the lawe of god, but in my flesh the lawe of sinne. |
would you see comfort for that? you shall see it in romans 7. oh, miserable man, who shall deliver me from this body of death? thanks be to god through jesus christ our lord |
False |
0.68 |
0.444 |
2.894 |