Galatians 6.1 (AKJV) |
galatians 6.1: brethren, if a man bee ouertaken in a fault: yee which are spirituall, restore such a one in the spirit of meeknesse, considering thy selfe least thou also be tempted. |
as the apostle saith gal. 6. 1. saith the wise, and holy apostle, if any man be overtaken (as alas we are all overtaken with some corruption or other) ye that are spiritual restore such a one, set him in joynt, |
False |
0.718 |
0.769 |
0.892 |
Galatians 6.1 (AKJV) |
galatians 6.1: brethren, if a man bee ouertaken in a fault: yee which are spirituall, restore such a one in the spirit of meeknesse, considering thy selfe least thou also be tempted. |
saith the wise, and holy apostle, if any man be overtaken (as alas we are all overtaken with some corruption or other) ye that are spiritual restore such a one, set him in joynt, |
True |
0.695 |
0.721 |
0.43 |
Galatians 6.1 (Geneva) |
galatians 6.1: brethren, if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spirituall, restore such one with the spirit of meekenes, considering thy selfe, least thou also be tempted. |
as the apostle saith gal. 6. 1. saith the wise, and holy apostle, if any man be overtaken (as alas we are all overtaken with some corruption or other) ye that are spiritual restore such a one, set him in joynt, |
False |
0.672 |
0.676 |
1.504 |
Galatians 6.1 (ODRV) |
galatians 6.1: brethren, and if a man be preoccupated in any fault, you that are spiritual, instruct such an one in the spirit of lenitie, considering thine owne self, lest thou also be tempted. |
as the apostle saith gal. 6. 1. saith the wise, and holy apostle, if any man be overtaken (as alas we are all overtaken with some corruption or other) ye that are spiritual restore such a one, set him in joynt, |
False |
0.671 |
0.541 |
1.78 |
Galatians 6.1 (AKJV) |
galatians 6.1: brethren, if a man bee ouertaken in a fault: yee which are spirituall, restore such a one in the spirit of meeknesse, considering thy selfe least thou also be tempted. |
any man be overtaken (as alas we are all overtaken with some corruption or other) ye that are spiritual restore such a one, set him in joynt, |
True |
0.668 |
0.751 |
0.43 |
Galatians 6.1 (Geneva) |
galatians 6.1: brethren, if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spirituall, restore such one with the spirit of meekenes, considering thy selfe, least thou also be tempted. |
saith the wise, and holy apostle, if any man be overtaken (as alas we are all overtaken with some corruption or other) ye that are spiritual restore such a one, set him in joynt, |
True |
0.656 |
0.664 |
1.042 |
Galatians 6.1 (ODRV) |
galatians 6.1: brethren, and if a man be preoccupated in any fault, you that are spiritual, instruct such an one in the spirit of lenitie, considering thine owne self, lest thou also be tempted. |
saith the wise, and holy apostle, if any man be overtaken (as alas we are all overtaken with some corruption or other) ye that are spiritual restore such a one, set him in joynt, |
True |
0.646 |
0.494 |
1.318 |
Galatians 6.1 (Geneva) |
galatians 6.1: brethren, if a man be suddenly taken in any offence, ye which are spirituall, restore such one with the spirit of meekenes, considering thy selfe, least thou also be tempted. |
any man be overtaken (as alas we are all overtaken with some corruption or other) ye that are spiritual restore such a one, set him in joynt, |
True |
0.623 |
0.687 |
1.042 |
Galatians 6.1 (ODRV) |
galatians 6.1: brethren, and if a man be preoccupated in any fault, you that are spiritual, instruct such an one in the spirit of lenitie, considering thine owne self, lest thou also be tempted. |
any man be overtaken (as alas we are all overtaken with some corruption or other) ye that are spiritual restore such a one, set him in joynt, |
True |
0.623 |
0.566 |
1.318 |