1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
st. peter saith, 1. pet. 1. be ye holy in all manner of conversation |
True |
0.838 |
0.906 |
5.918 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
st. peter saith, 1. pet. 1. be ye holy in all manner of conversation |
True |
0.836 |
0.851 |
6.293 |
1 Peter 1.15 (Vulgate) - 1 |
1 peter 1.15: et ipsi in omni conversatione sancti sitis: |
st. peter saith, 1. pet. 1. be ye holy in all manner of conversation |
True |
0.814 |
0.396 |
2.6 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
st. peter saith, 1. pet. 1. be ye holy in all manner of conversation |
True |
0.813 |
0.871 |
2.45 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
he is not holy in all manner of conversation, as st. peter saith, 1. pet. 1. be ye holy in all manner of conversation |
False |
0.805 |
0.733 |
8.937 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
he is not holy in all manner of conversation, as st. peter saith, 1. pet. 1. be ye holy in all manner of conversation |
False |
0.793 |
0.843 |
8.426 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
st. peter saith, 1. pet. 1. be ye holy in all manner of conversation |
True |
0.777 |
0.658 |
4.613 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
he is not holy in all manner of conversation, as st. peter saith, 1. pet. 1. be ye holy in all manner of conversation |
False |
0.761 |
0.772 |
3.21 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
he is not holy in all manner of conversation, as st. peter saith, 1. pet. 1. be ye holy in all manner of conversation |
False |
0.72 |
0.483 |
7.263 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
he is not holy in all manner of conversation |
True |
0.681 |
0.862 |
2.292 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
he is not holy in all manner of conversation |
True |
0.656 |
0.917 |
2.174 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
he is not holy in all manner of conversation |
True |
0.616 |
0.903 |
0.0 |