2 Corinthians 1.6 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 1.6: or whether we be comforted, it is for your consolation and saluation. |
whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.942 |
0.959 |
1.802 |
2 Corinthians 1.6 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 1.6: or whether we be comforted, it is for your consolation, and saluation. |
whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.937 |
0.958 |
1.802 |
2 Corinthians 1.6 (AKJV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is effectuall in the enduring of the same sufferings, which wee also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation, and saluation. |
whether we be afflicted, it is for your consolation, and salvation, or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
False |
0.911 |
0.945 |
1.135 |
2 Corinthians 1.6 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 1.6: or whether we be comforted, it is for your consolation and saluation. |
whether we be afflicted, it is for your consolation, and salvation, or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
False |
0.905 |
0.944 |
0.779 |
2 Corinthians 1.6 (AKJV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is effectuall in the enduring of the same sufferings, which wee also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation, and saluation. |
whether we be afflicted, it is for your consolation |
True |
0.841 |
0.956 |
0.568 |
2 Corinthians 1.6 (Geneva) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is wrought in the induring of the same sufferings, which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and saluation. |
whether we be afflicted, it is for your consolation |
True |
0.839 |
0.956 |
0.588 |
2 Corinthians 1.6 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.6: or whether we be conforted for youre consolacion and salvacion: |
whether we be afflicted, it is for your consolation, and salvation, or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
False |
0.814 |
0.833 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.6: or whether we be conforted for youre consolacion and salvacion: |
whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.813 |
0.879 |
0.0 |
2 Corinthians 5.13 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.13: or whether we bee sober, it is for your cause. |
whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.717 |
0.831 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (ODRV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be in tribulation, for your exhortation & salutation: whether we be exhorted, for your exhortation & saluation, which worketh the toleration of the same passions which we also doe suffer: |
whether we be afflicted, it is for your consolation, and salvation, or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
False |
0.713 |
0.704 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 1.6: whether we be troubled for youre consolacion and salvacion which salvacion sheweth her power in that ye soffre the same affliccions which we also suffre: |
whether we be afflicted, it is for your consolation |
True |
0.709 |
0.874 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (ODRV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be in tribulation, for your exhortation & salutation: whether we be exhorted, for your exhortation & saluation, which worketh the toleration of the same passions which we also doe suffer: |
whether we be afflicted, it is for your consolation |
True |
0.673 |
0.87 |
0.0 |
2 Corinthians 7.13 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 7.13: therefore we were comforted, because ye were comforted: |
whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.668 |
0.644 |
0.915 |
2 Corinthians 1.6 (ODRV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be in tribulation, for your exhortation & salutation: whether we be exhorted, for your exhortation & saluation, which worketh the toleration of the same passions which we also doe suffer: |
whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.647 |
0.795 |
0.0 |
2 Corinthians 7.13 (Tyndale) |
2 corinthians 7.13: therfore we are comforted because ye are comforted: yee and excedyngly the moare ioyed we for the ioye that titus had: because his sprete was refresshed of you all. |
whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.635 |
0.523 |
0.718 |
2 Corinthians 7.13 (ODRV) |
2 corinthians 7.13: therfore we are comforted. but in our consolation, we did the more aboundantly reioyce vpon the ioy of titus, because his spirit was refreshed of al you. |
whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.622 |
0.722 |
1.278 |
2 Corinthians 7.13 (AKJV) |
2 corinthians 7.13: therefore we were comforted in your comfort, yea and exceedingly the more ioyed wee for the ioy of titus, because his spirit was refreshed by you all. |
whether we be comforted, it is for your consolation and salvation |
True |
0.611 |
0.644 |
0.519 |