2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
for as the sufferings of christ abounded in him |
True |
0.836 |
0.922 |
0.842 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
for as the sufferings of christ abounded in him |
True |
0.833 |
0.923 |
0.842 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: |
for as the sufferings of christ abounded in him |
True |
0.832 |
0.943 |
0.164 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) - 0 |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: |
for as the sufferings of christ abounded in him |
True |
0.805 |
0.862 |
0.0 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
for as the sufferings of christ abounded in him, so his comfort abounded and because they should think themselves no way hurt by his sufferings, |
False |
0.784 |
0.856 |
1.478 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
for as the sufferings of christ abounded in him, so his comfort abounded and because they should think themselves no way hurt by his sufferings, |
False |
0.78 |
0.856 |
1.478 |
2 Corinthians 1.5 (ODRV) |
2 corinthians 1.5: for as the passions of christ abound in vs: so also by christ doth our comfort abound. |
for as the sufferings of christ abounded in him, so his comfort abounded and because they should think themselves no way hurt by his sufferings, |
False |
0.768 |
0.785 |
1.578 |
2 Corinthians 1.5 (Vulgate) |
2 corinthians 1.5: quoniam sicut abundant passiones christi in nobis: ita et per christum abundat consolatio nostra. |
for as the sufferings of christ abounded in him, so his comfort abounded and because they should think themselves no way hurt by his sufferings, |
False |
0.745 |
0.403 |
0.0 |
2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
for as the sufferings of christ abounded in him |
True |
0.727 |
0.368 |
0.2 |
2 Corinthians 1.5 (Tyndale) |
2 corinthians 1.5: for as the affliccions of christ are pleteous in vs even so is oure consolacion plenteous by christ. |
for as the sufferings of christ abounded in him, so his comfort abounded and because they should think themselves no way hurt by his sufferings, |
False |
0.726 |
0.218 |
0.2 |