2 Corinthians 1.6 (AKJV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is effectuall in the enduring of the same sufferings, which wee also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation, and saluation. |
and suffering together) if i be comforted it is for you, and if i suffer it is for you |
False |
0.725 |
0.887 |
0.142 |
2 Corinthians 1.6 (Geneva) |
2 corinthians 1.6: and whether we be afflicted, it is for your consolation and saluation, which is wrought in the induring of the same sufferings, which we also suffer: or whether we be comforted, it is for your consolation and saluation. |
and suffering together) if i be comforted it is for you, and if i suffer it is for you |
False |
0.72 |
0.881 |
0.147 |
2 Corinthians 1.6 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 1.6: or whether we be comforted, it is for your consolation and saluation. |
and suffering together) if i be comforted it is for you |
True |
0.713 |
0.903 |
2.022 |
2 Corinthians 1.6 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 1.6: or whether we be comforted, it is for your consolation, and saluation. |
and suffering together) if i be comforted it is for you |
True |
0.706 |
0.904 |
2.022 |
2 Corinthians 2.2 (Geneva) |
2 corinthians 2.2: for if i make you sorie, who is he then that shoulde make me glad, but ye same which is made sorie by me? |
and suffering together) if i be comforted it is for you |
True |
0.68 |
0.284 |
0.0 |
Philippians 2.18 (Tyndale) |
philippians 2.18: for the same cause also reioyce ye and reioyce ye with me. |
and suffering together) if i be comforted it is for you |
True |
0.673 |
0.237 |
0.0 |
2 Corinthians 2.3 (AKJV) |
2 corinthians 2.3: and i wrote this same vnto you, least when i came, i should haue sorrow from them of whome i ought to reioyce, hauing confidence in you all, that my ioy is the ioy of you all. |
and suffering together) if i be comforted it is for you |
True |
0.672 |
0.171 |
0.0 |
2 Corinthians 2.2 (AKJV) |
2 corinthians 2.2: for if i make you sorie, who is hee then that maketh mee glad, but the same which is made sorie by me. |
and suffering together) if i be comforted it is for you |
True |
0.65 |
0.305 |
0.0 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
if i suffer it is for you |
True |
0.634 |
0.744 |
0.159 |
2 Corinthians 1.6 (ODRV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be in tribulation, for your exhortation & salutation: whether we be exhorted, for your exhortation & saluation, which worketh the toleration of the same passions which we also doe suffer: |
and suffering together) if i be comforted it is for you |
True |
0.628 |
0.348 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (Tyndale) |
2 corinthians 1.6: whether we be troubled for youre consolacion and salvacion which salvacion sheweth her power in that ye soffre the same affliccions which we also suffre: or whether we be conforted for youre consolacion and salvacion: |
and suffering together) if i be comforted it is for you, and if i suffer it is for you |
False |
0.619 |
0.416 |
0.0 |
2 Corinthians 1.6 (ODRV) |
2 corinthians 1.6: and whether we be in tribulation, for your exhortation & salutation: whether we be exhorted, for your exhortation & saluation, which worketh the toleration of the same passions which we also doe suffer: |
and suffering together) if i be comforted it is for you, and if i suffer it is for you |
False |
0.613 |
0.374 |
0.142 |
2 Corinthians 1.6 (Tyndale) |
2 corinthians 1.6: whether we be troubled for youre consolacion and salvacion which salvacion sheweth her power in that ye soffre the same affliccions which we also suffre: or whether we be conforted for youre consolacion and salvacion: |
and suffering together) if i be comforted it is for you |
True |
0.609 |
0.358 |
0.0 |