Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.832 |
0.92 |
0.135 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.816 |
0.907 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.811 |
0.9 |
0.142 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.778 |
0.847 |
0.135 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
paul was grieved more at this, then at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.776 |
0.91 |
0.135 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.769 |
0.309 |
0.0 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
paul was grieved more at this, then at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.76 |
0.893 |
0.135 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
paul was grieved more at this, then at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.76 |
0.886 |
0.142 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
paul was grieved more at this, then at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.738 |
0.802 |
0.135 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
paul was grieved more at this, then at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death |
True |
0.712 |
0.298 |
0.0 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
st. paul was grieved more at this, then at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? he doth not say, oh wretched man who shall deliver me from crosses and afflictions |
False |
0.702 |
0.925 |
0.202 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
st. paul was grieved more at this, then at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? he doth not say, oh wretched man who shall deliver me from crosses and afflictions |
False |
0.69 |
0.894 |
0.213 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
st. paul was grieved more at this, then at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? he doth not say, oh wretched man who shall deliver me from crosses and afflictions |
False |
0.68 |
0.915 |
0.202 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
st. paul was grieved more at this, then at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? he doth not say, oh wretched man who shall deliver me from crosses and afflictions |
False |
0.658 |
0.42 |
0.0 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
st. paul was grieved more at this, then at all his sufferings, it made him crie out, oh wretched man that i am, who shall deliver me from this body of death? he doth not say, oh wretched man who shall deliver me from crosses and afflictions |
False |
0.654 |
0.812 |
0.202 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
he doth not say, oh wretched man who shall deliver me from crosses and afflictions |
True |
0.643 |
0.812 |
0.076 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
he doth not say, oh wretched man who shall deliver me from crosses and afflictions |
True |
0.638 |
0.883 |
0.218 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
he doth not say, oh wretched man who shall deliver me from crosses and afflictions |
True |
0.614 |
0.85 |
0.218 |