Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
he useth sweet allurements, (besides the commands and threatnings) come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you |
False |
0.806 |
0.791 |
1.09 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
he useth sweet allurements, (besides the commands and threatnings) come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you |
False |
0.796 |
0.864 |
1.139 |
Matthew 11.28 (Tyndale) |
matthew 11.28: come vnto me all ye that laboure and are laden and i wyll ease you. |
he useth sweet allurements, (besides the commands and threatnings) come unto me all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.765 |
0.701 |
0.711 |
Matthew 11.28 (Geneva) |
matthew 11.28: come vnto me, all ye that are wearie and laden, and i will ease you. |
he useth sweet allurements, (besides the commands and threatnings) come unto me all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.745 |
0.805 |
0.743 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
he useth sweet allurements, (besides the commands and threatnings) come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you |
False |
0.744 |
0.785 |
0.454 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
he useth sweet allurements, (besides the commands and threatnings) come unto me all ye that are weary and heavy laden, and i will ease you |
False |
0.717 |
0.453 |
0.474 |
Matthew 11.28 (AKJV) |
matthew 11.28: come vnto me all yee that labour, and are heauy laden, and i will giue you rest. |
he useth sweet allurements, (besides the commands and threatnings) come unto me all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.68 |
0.817 |
0.454 |
Matthew 11.28 (ODRV) |
matthew 11.28: come ye to meal that labour, and are burdened, and i wil refresh you. |
he useth sweet allurements, (besides the commands and threatnings) come unto me all ye that are weary and heavy laden |
True |
0.66 |
0.469 |
0.474 |