Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
where sin hath abounded, grace may abound much more |
True |
0.878 |
0.938 |
1.618 |
Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
where sin hath abounded, grace may abound much more |
True |
0.877 |
0.947 |
1.618 |
Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
where sin hath abounded, grace may abound much more |
True |
0.86 |
0.943 |
1.951 |
Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
where sin hath abounded, grace may abound much more |
True |
0.817 |
0.714 |
0.0 |
Romans 5.20 (Tyndale) - 1 |
romans 5.20: neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. |
where sin hath abounded, grace may abound much more |
True |
0.772 |
0.776 |
0.448 |
Romans 5.20 (ODRV) - 1 |
romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. |
but the more god will magnifie his merey, that where sin hath abounded, grace may abound much more |
False |
0.771 |
0.864 |
0.631 |
Romans 5.20 (AKJV) - 1 |
romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
but the more god will magnifie his merey, that where sin hath abounded, grace may abound much more |
False |
0.77 |
0.899 |
0.631 |
Romans 5.20 (Geneva) - 1 |
romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
but the more god will magnifie his merey, that where sin hath abounded, grace may abound much more |
False |
0.766 |
0.887 |
0.456 |
Romans 6.1 (AKJV) - 2 |
romans 6.1: that grace may abound? |
where sin hath abounded, grace may abound much more |
True |
0.757 |
0.765 |
0.635 |
Romans 5.20 (Vulgate) - 1 |
romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: |
but the more god will magnifie his merey, that where sin hath abounded, grace may abound much more |
False |
0.743 |
0.271 |
0.0 |
Romans 6.1 (ODRV) |
romans 6.1: what shal we say then? shal we continue in sinne that grace may abound? |
where sin hath abounded, grace may abound much more |
True |
0.615 |
0.834 |
0.49 |
Romans 6.1 (Tyndale) |
romans 6.1: what shall we saye then? shall we continue in synne that there maye be aboundaunce of grace? |
where sin hath abounded, grace may abound much more |
True |
0.601 |
0.646 |
0.39 |