2 Corinthians 1.11 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.11: that by the meanes of many occasions thankes maye be geven of many on oure behalfe for the grace geven vnto vs. |
the blessings we have by him, who is all in all. that thanks may be given by many on our behalfe |
True |
0.712 |
0.762 |
0.619 |
2 Corinthians 4.15 (Geneva) |
2 corinthians 4.15: for all thinges are for your sakes, that that most plenteous grace by the thankesgiuing of many, may redound to the praise of god. |
the blessings we have by him, who is all in all. that thanks may be given by many on our behalfe |
True |
0.687 |
0.188 |
0.0 |
2 Corinthians 1.11 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 1.11: that by the meanes of many occasions thankes maye be geven of many on oure behalfe for the grace geven vnto vs. |
and much more for christ, and the blessings we have by him, who is all in all. that thanks may be given by many on our behalfe |
False |
0.68 |
0.687 |
0.0 |
2 Corinthians 4.15 (ODRV) |
2 corinthians 4.15: for al things are for you: that the grace abounding by many in giuing of thanks, may abound vnto the glorie of god. |
the blessings we have by him, who is all in all. that thanks may be given by many on our behalfe |
True |
0.671 |
0.274 |
1.668 |
2 Corinthians 1.11 (ODRV) |
2 corinthians 1.11: you helping withal in praier for vs, that by many mens persons, thankes for that guift which is in vs, may be giuen by many in our behalfe. |
the blessings we have by him, who is all in all. that thanks may be given by many on our behalfe |
True |
0.648 |
0.7 |
0.619 |
2 Corinthians 1.11 (AKJV) |
2 corinthians 1.11: you also helping together by prayer for vs, that for the gift bestowed vpon vs by the meanes of many persons, thankes may bee giuen by many on our behalfe. |
the blessings we have by him, who is all in all. that thanks may be given by many on our behalfe |
True |
0.645 |
0.832 |
0.583 |
2 Corinthians 1.11 (AKJV) |
2 corinthians 1.11: you also helping together by prayer for vs, that for the gift bestowed vpon vs by the meanes of many persons, thankes may bee giuen by many on our behalfe. |
and much more for christ, and the blessings we have by him, who is all in all. that thanks may be given by many on our behalfe |
False |
0.631 |
0.798 |
0.0 |
2 Corinthians 1.11 (Geneva) |
2 corinthians 1.11: so that ye labour together in prayer for vs, that for the gift bestowed vpon vs for many, thankes may be giuen by many persons for vs. |
the blessings we have by him, who is all in all. that thanks may be given by many on our behalfe |
True |
0.63 |
0.641 |
0.0 |
2 Corinthians 1.11 (ODRV) |
2 corinthians 1.11: you helping withal in praier for vs, that by many mens persons, thankes for that guift which is in vs, may be giuen by many in our behalfe. |
and much more for christ, and the blessings we have by him, who is all in all. that thanks may be given by many on our behalfe |
False |
0.629 |
0.718 |
0.0 |
2 Corinthians 1.11 (Geneva) |
2 corinthians 1.11: so that ye labour together in prayer for vs, that for the gift bestowed vpon vs for many, thankes may be giuen by many persons for vs. |
and much more for christ, and the blessings we have by him, who is all in all. that thanks may be given by many on our behalfe |
False |
0.615 |
0.658 |
0.0 |