1 John 4.2 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.2: in hoc cognoscitur spiritus dei: |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.772 |
0.315 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 2.11: so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.752 |
0.661 |
1.332 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
therefore a christian may know his estate in grace. the spirit of a man knowes himself, and the spirit of god knowes him likewise, |
False |
0.721 |
0.391 |
1.182 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.715 |
0.586 |
1.294 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 2.11: euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.715 |
0.586 |
1.294 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
therefore a christian may know his estate in grace. the spirit of a man knowes himself, and the spirit of god knowes him likewise, |
False |
0.709 |
0.374 |
1.136 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
therefore a christian may know his estate in grace. the spirit of a man knowes himself, and the spirit of god knowes him likewise, |
False |
0.707 |
0.414 |
0.964 |
1 Corinthians 2.10 (ODRV) |
1 corinthians 2.10: but to vs god hath reuealed by his spirit. for the spirit searcheth al things, yea the profundities of god. |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.685 |
0.258 |
1.341 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.681 |
0.592 |
0.657 |
1 Corinthians 2.10 (Geneva) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.673 |
0.261 |
1.313 |
1 Corinthians 2.10 (AKJV) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.673 |
0.261 |
1.313 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
therefore a christian may know his estate in grace. the spirit of a man knowes himself, and the spirit of god knowes him likewise, |
False |
0.673 |
0.259 |
0.621 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.663 |
0.424 |
0.0 |
1 John 4.2 (ODRV) |
1 john 4.2: in this is the spirit of god knowen. euery spirit that confesseth iesvs christ to haue come in flesh, is of god: |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.66 |
0.721 |
1.341 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? |
therefore a christian may know his estate in grace. the spirit of a man knowes himself |
True |
0.65 |
0.569 |
0.513 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? |
therefore a christian may know his estate in grace. the spirit of a man knowes himself |
True |
0.631 |
0.673 |
0.307 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? |
therefore a christian may know his estate in grace. the spirit of a man knowes himself |
True |
0.631 |
0.573 |
0.501 |
1 John 4.2 (AKJV) |
1 john 4.2: hereby know ye the spirit of god: euery spirit that confesseth that iesus christ is come in the flesh, is of god. |
the spirit of god knowes him likewise, |
True |
0.631 |
0.334 |
1.341 |