1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
where shall the sinner, and ungodly appear? if the righteous scarcely be saved, where shall the sinner and ungodly appear, at that time |
False |
0.918 |
0.959 |
0.928 |
1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
where shall the sinner, and ungodly appear? if the righteous scarcely be saved, where shall the sinner and ungodly appear, at that time |
False |
0.917 |
0.963 |
0.965 |
1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
ungodly appear? if the righteous scarcely be saved, where shall the sinner and ungodly appear, at that time |
True |
0.916 |
0.965 |
0.79 |
1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
ungodly appear? if the righteous scarcely be saved, where shall the sinner and ungodly appear, at that time |
True |
0.915 |
0.97 |
0.821 |
1 Peter 4.18 (Tyndale) |
1 peter 4.18: and yf the righteous scasly be saved: where shall the vngodly and the sinner appere? |
where shall the sinner, and ungodly appear? if the righteous scarcely be saved, where shall the sinner and ungodly appear, at that time |
False |
0.885 |
0.914 |
1.764 |
1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
where shall the sinner, and ungodly appear? if the righteous scarcely be saved, where shall the sinner and ungodly appear, at that time |
False |
0.88 |
0.92 |
0.219 |
1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
ungodly appear? if the righteous scarcely be saved, where shall the sinner and ungodly appear, at that time |
True |
0.876 |
0.942 |
0.092 |
1 Peter 4.18 (Tyndale) |
1 peter 4.18: and yf the righteous scasly be saved: where shall the vngodly and the sinner appere? |
ungodly appear? if the righteous scarcely be saved, where shall the sinner and ungodly appear, at that time |
True |
0.864 |
0.933 |
1.603 |
1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
ungodly appear? if the righteous scarcely be saved |
True |
0.841 |
0.932 |
0.492 |
1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
ungodly appear? if the righteous scarcely be saved |
True |
0.838 |
0.919 |
0.473 |
1 Peter 4.18 (Tyndale) - 1 |
1 peter 4.18: where shall the vngodly and the sinner appere? |
shall the sinner and ungodly appear, at that time |
True |
0.831 |
0.882 |
0.269 |
1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
ungodly appear? if the righteous scarcely be saved |
True |
0.808 |
0.838 |
0.0 |
1 Peter 4.18 (Vulgate) |
1 peter 4.18: et si justus vix salvabitur, impius et peccator ubi parebunt? |
ungodly appear? if the righteous scarcely be saved, where shall the sinner and ungodly appear, at that time |
True |
0.794 |
0.37 |
0.0 |
1 Peter 4.18 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.18: and yf the righteous scasly be saved: |
ungodly appear? if the righteous scarcely be saved |
True |
0.769 |
0.812 |
1.548 |
1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
shall the sinner and ungodly appear, at that time |
True |
0.721 |
0.828 |
0.228 |
1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
shall the sinner and ungodly appear, at that time |
True |
0.721 |
0.806 |
0.11 |
1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
shall the sinner and ungodly appear, at that time |
True |
0.715 |
0.827 |
0.237 |