2 Timothy 2.4 (AKJV) |
2 timothy 2.4: no man that warreth, intangleth himselfe with the affaires of this life, that hee may please him who hath chosen him to be a souldier. |
paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life, that he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.906 |
0.962 |
3.41 |
2 Timothy 2.4 (Geneva) |
2 timothy 2.4: no man that warreth, entangleth himselfe with the affaires of this life, because he woulde please him that hath chosen him to be a souldier. |
paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life, that he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.896 |
0.955 |
2.803 |
2 Timothy 2.4 (ODRV) - 0 |
2 timothy 2.4: no man being a souldiar to god, intangleth himself with secular businesses; |
paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life |
True |
0.892 |
0.951 |
2.504 |
2 Timothy 2.4 (ODRV) |
2 timothy 2.4: no man being a souldiar to god, intangleth himself with secular businesses; that he may please him to whom he hath approued himself. |
paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life, that he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.877 |
0.946 |
2.523 |
2 Timothy 2.4 (AKJV) |
2 timothy 2.4: no man that warreth, intangleth himselfe with the affaires of this life, that hee may please him who hath chosen him to be a souldier. |
paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life |
True |
0.847 |
0.912 |
2.616 |
2 Timothy 2.4 (Geneva) |
2 timothy 2.4: no man that warreth, entangleth himselfe with the affaires of this life, because he woulde please him that hath chosen him to be a souldier. |
paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life |
True |
0.843 |
0.911 |
2.009 |
2 Timothy 2.4 (Vulgate) - 0 |
2 timothy 2.4: nemo militans deo implicat se negotiis saecularibus: |
paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life |
True |
0.822 |
0.866 |
0.0 |
2 Timothy 2.4 (Tyndale) |
2 timothy 2.4: no man that warreth entanglith him silfe with worldely busynes and that be cause he wolde please him that hath chosen him to be a soudier. |
paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life, that he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.793 |
0.667 |
0.362 |
2 Timothy 2.4 (Vulgate) |
2 timothy 2.4: nemo militans deo implicat se negotiis saecularibus: ut ei placeat, cui se probavit. |
paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life, that he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.792 |
0.407 |
0.0 |
2 Timothy 2.4 (AKJV) |
2 timothy 2.4: no man that warreth, intangleth himselfe with the affaires of this life, that hee may please him who hath chosen him to be a souldier. |
but bi* hops and priests, as timothy was, to whom st. paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life, that he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.778 |
0.925 |
2.53 |
2 Timothy 2.4 (Tyndale) |
2 timothy 2.4: no man that warreth entanglith him silfe with worldely busynes and that be cause he wolde please him that hath chosen him to be a soudier. |
paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life |
True |
0.762 |
0.471 |
0.181 |
2 Timothy 2.4 (Geneva) |
2 timothy 2.4: no man that warreth, entangleth himselfe with the affaires of this life, because he woulde please him that hath chosen him to be a souldier. |
but bi* hops and priests, as timothy was, to whom st. paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life, that he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.755 |
0.911 |
2.174 |
2 Timothy 2.4 (ODRV) |
2 timothy 2.4: no man being a souldiar to god, intangleth himself with secular businesses; that he may please him to whom he hath approued himself. |
but bi* hops and priests, as timothy was, to whom st. paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life, that he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.739 |
0.893 |
2.254 |
2 Timothy 2.4 (AKJV) |
2 timothy 2.4: no man that warreth, intangleth himselfe with the affaires of this life, that hee may please him who hath chosen him to be a souldier. |
he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.682 |
0.933 |
5.583 |
2 Timothy 2.4 (Geneva) |
2 timothy 2.4: no man that warreth, entangleth himselfe with the affaires of this life, because he woulde please him that hath chosen him to be a souldier. |
he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.665 |
0.919 |
5.583 |
2 Timothy 2.4 (Tyndale) |
2 timothy 2.4: no man that warreth entanglith him silfe with worldely busynes and that be cause he wolde please him that hath chosen him to be a soudier. |
but bi* hops and priests, as timothy was, to whom st. paul sayes, no man being a souldier to god, intangleth himself in the affaires of this life, that he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.659 |
0.446 |
0.723 |
2 Timothy 2.4 (ODRV) |
2 timothy 2.4: no man being a souldiar to god, intangleth himself with secular businesses; that he may please him to whom he hath approued himself. |
he may please him, who hath chosen him to be a souldier |
True |
0.625 |
0.716 |
1.72 |