An answer to Doctor Piercie's sermon preached before His Majesty at White-Hall, Feb. 1, 1663 by J.S.
Simons, Joseph, 1593-1671
Publisher: s n
Place of Publication:
London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A60249 ESTC ID: R34245 STC ID: S3805
Subject Headings:
Catholic Church -- Apologetic works;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 933 located on Page 88
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Iewes also and Proselytes, Cretensians and Arabians. We have heard them speak in our own tongue. | Iewes also and Proselytes, Cretans and Arabians. We have herd them speak in our own tongue. | npg1 av cc n2, njp2 cc njp2. pns12 vhb vvn pno32 vvi p-acp po12 d n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Acts 2.11 (Vulgate); Acts 2.9 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Acts 2.11 (Vulgate) | acts 2.11: judaei quoque, et proselyti, cretes, et arabes: audivimus eos loquentes nostris linguis magnalia dei. | iewes also and proselytes, cretensians and arabians. we have heard them speak in our own tongue | False | 0.771 | 0.718 | 0.0 |
| Acts 2.11 (Geneva) | acts 2.11: creetes, and arabians: wee hearde them speake in our owne tongues the wonderful works of god. | iewes also and proselytes, cretensians and arabians. we have heard them speak in our own tongue | False | 0.762 | 0.89 | 0.609 |
| Acts 2.11 (ODRV) | acts 2.11: iewes also, and proselytes, cretensians, and arabians: we haue heard, them speake in our owne tongues the great workes fo god. | iewes also and proselytes, cretensians and arabians. we have heard them speak in our own tongue | False | 0.757 | 0.959 | 6.531 |
| Acts 2.11 (AKJV) | acts 2.11: cretes, and arabians, we doe heare them speake in our tongues the wonderfull workes of god. | iewes also and proselytes, cretensians and arabians. we have heard them speak in our own tongue | False | 0.729 | 0.878 | 0.633 |
| Acts 2.11 (Tyndale) | acts 2.11: grekes and arabians: we have herde them speake with oure awne tonges the greate workes of god. | iewes also and proselytes, cretensians and arabians. we have heard them speak in our own tongue | False | 0.703 | 0.405 | 0.609 |
| Acts 2.8 (AKJV) | acts 2.8: and how heare we euery man in our owne tongue, wherein we were borne? | iewes also and proselytes, cretensians and arabians. we have heard them speak in our own tongue | False | 0.672 | 0.223 | 1.63 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|