Zechariah 1.12 (Douay-Rheims) - 1 |
zechariah 1.12: o lord of hosts, how long wilt thou not have mercy on jerusalem, and on the cities of juda, with which thou hast been angry? |
o lord of hoast, saith he, how long wilt thou not have mercy on jerusalem and on the cities of judah |
True |
0.882 |
0.418 |
2.719 |
1 Corinthians 10.4 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.4: and they dranke of that spretuall rocke that folowed them which rocke was christ. |
the rocke that followed them was christ |
True |
0.793 |
0.927 |
0.144 |
1 Corinthians 10.4 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.4: (for they dranke of that spirituall rocke that followed them: and that rocke was christ) |
the rocke that followed them was christ |
True |
0.781 |
0.917 |
0.864 |
Zechariah 1.12 (AKJV) |
zechariah 1.12: then the angel of the lord answered, and said, o lord of hosts, how long wilt thou not haue mercie on ierusalem, and on the cities of iudah, against which thou hast had indignation these threescore and ten yeeres? |
o lord of hoast, saith he, how long wilt thou not have mercy on jerusalem and on the cities of judah |
True |
0.734 |
0.467 |
1.123 |
1 Corinthians 10.4 (Geneva) |
1 corinthians 10.4: and did all drinke the same spirituall drinke (for they dranke of the spiritual rocke that folowed them: and the rocke was christ) |
the rocke that followed them was christ |
True |
0.71 |
0.932 |
0.125 |
1 Corinthians 10.4 (ODRV) |
1 corinthians 10.4: and al drunke the same spiritual drinke (and they drunke of the spiritual rock that followed them, and the rock was christ.) |
the rocke that followed them was christ |
True |
0.7 |
0.922 |
0.751 |
1 Corinthians 10.4 (Vulgate) |
1 corinthians 10.4: et omnes eumdem potum spiritalem biberunt (bibebant autem de spiritali, consequente eos, petra: petra autem erat christus): |
the rocke that followed them was christ |
True |
0.611 |
0.616 |
0.0 |