Revelation 22.13 (Vulgate) |
revelation 22.13: ego sum alpha et omega, primus et novissimus, principium et finis. |
that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
True |
0.716 |
0.307 |
0.557 |
Revelation 22.13 (AKJV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first & the last. |
that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
True |
0.714 |
0.728 |
1.529 |
Revelation 22.13 (Geneva) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last. |
that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
True |
0.71 |
0.737 |
1.529 |
Revelation 22.13 (Tyndale) |
revelation 22.13: i am alpha and omega the begynninge and the ende: the fyrst and the last. |
that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
True |
0.708 |
0.387 |
0.722 |
Revelation 22.13 (ODRV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the first and the last, the beginning and the end. |
that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
True |
0.705 |
0.704 |
1.529 |
Revelation 1.8 (Tyndale) |
revelation 1.8: i am alpha and omega the begynninge and the endinge sayth the lorde almyghty which is and which was and which is to come. |
that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
True |
0.689 |
0.284 |
0.629 |
Revelation 1.8 (Geneva) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and the ending, saith the lord, which is, and which was, and which is to come, euen the almightie. |
that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
True |
0.659 |
0.444 |
0.904 |
Revelation 1.8 (AKJV) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and the ending, saith the lord, which is, and which was, and which is to come, the almighty. |
that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
True |
0.653 |
0.399 |
0.943 |
Revelation 1.8 (ODRV) |
revelation 1.8: i am alpha and omega, the beginning and end, saith our lord god, which is, and which was, and which shal come, the omnipotent. |
that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
True |
0.65 |
0.444 |
1.166 |
Revelation 22.13 (AKJV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first & the last. |
i conclude therefore, that these words are to be understood of christ absolutely, viz. that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
False |
0.629 |
0.78 |
0.001 |
Revelation 22.13 (Geneva) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last. |
i conclude therefore, that these words are to be understood of christ absolutely, viz. that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
False |
0.625 |
0.796 |
0.001 |
Revelation 22.13 (Tyndale) |
revelation 22.13: i am alpha and omega the begynninge and the ende: the fyrst and the last. |
i conclude therefore, that these words are to be understood of christ absolutely, viz. that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
False |
0.625 |
0.313 |
0.001 |
Revelation 22.13 (Vulgate) |
revelation 22.13: ego sum alpha et omega, primus et novissimus, principium et finis. |
i conclude therefore, that these words are to be understood of christ absolutely, viz. that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
False |
0.617 |
0.358 |
0.0 |
Revelation 22.13 (ODRV) |
revelation 22.13: i am alpha and omega, the first and the last, the beginning and the end. |
i conclude therefore, that these words are to be understood of christ absolutely, viz. that he is the first, being the cause of all things, that he is alpha and omega, the beginning and end, the first and the last |
False |
0.615 |
0.78 |
0.001 |