Acts 15.19 (AKJV) |
acts 15.19: wherefore my sentence is, that we trouble not them, which from among the gentiles are turned to god: |
we trouble not them, who from among the gentiles are turned to god |
True |
0.768 |
0.957 |
3.856 |
Acts 15.19 (AKJV) |
acts 15.19: wherefore my sentence is, that we trouble not them, which from among the gentiles are turned to god: |
and lastly gives his definitive and determinative sentence, that we trouble not them, who from among the gentiles are turned to god |
False |
0.766 |
0.954 |
4.668 |
Acts 15.19 (Tyndale) |
acts 15.19: wherfore my sentence is that we trouble not them which from amonge the gentyls are turned to god: |
we trouble not them, who from among the gentiles are turned to god |
True |
0.764 |
0.943 |
2.282 |
Acts 15.19 (Tyndale) |
acts 15.19: wherfore my sentence is that we trouble not them which from amonge the gentyls are turned to god: |
and lastly gives his definitive and determinative sentence, that we trouble not them, who from among the gentiles are turned to god |
False |
0.759 |
0.932 |
3.116 |
Acts 15.19 (Geneva) |
acts 15.19: wherefore my sentence is, that we trouble not them of the gentiles that are turned to god, |
and lastly gives his definitive and determinative sentence, that we trouble not them, who from among the gentiles are turned to god |
False |
0.733 |
0.926 |
4.668 |
Acts 15.19 (Geneva) |
acts 15.19: wherefore my sentence is, that we trouble not them of the gentiles that are turned to god, |
we trouble not them, who from among the gentiles are turned to god |
True |
0.724 |
0.92 |
3.856 |
Acts 15.19 (ODRV) |
acts 15.19: for the which cause i iudge, that they which of the gentils are conuerted to god, are not to be disquieted, |
we trouble not them, who from among the gentiles are turned to god |
True |
0.636 |
0.882 |
0.501 |
Acts 15.19 (Vulgate) |
acts 15.19: propter quod ego judico non inquietari eos qui ex gentibus convertuntur ad deum, |
we trouble not them, who from among the gentiles are turned to god |
True |
0.634 |
0.322 |
0.0 |