John 8.40 (Tyndale) - 3 |
john 8.40: we have one father which is god. |
and an example of the former we have in those words of the jews, we have one father, even god |
False |
0.728 |
0.664 |
1.518 |
John 8.41 (Geneva) - 2 |
john 8.41: we haue one father, which is god. |
and an example of the former we have in those words of the jews, we have one father, even god |
False |
0.725 |
0.743 |
1.441 |
John 8.41 (ODRV) - 3 |
john 8.41: we haue one father, god. |
and an example of the former we have in those words of the jews, we have one father, even god |
False |
0.723 |
0.769 |
1.441 |
John 8.40 (Tyndale) |
john 8.40: ye do the dedes of youre father. then sayde they vnto him: we were not borne of fornicacion. we have one father which is god. |
and an example of the former we have in those words of the jews, we have one father |
True |
0.63 |
0.515 |
0.113 |
John 8.41 (AKJV) |
john 8.41: ye doe the deeds of your father. then said they to him, we be not borne of fornication, wee haue one father, euen god. |
and an example of the former we have in those words of the jews, we have one father, even god |
False |
0.626 |
0.744 |
1.226 |
John 8.41 (Geneva) - 2 |
john 8.41: we haue one father, which is god. |
and an example of the former we have in those words of the jews, we have one father |
True |
0.606 |
0.754 |
0.105 |
John 8.41 (ODRV) |
john 8.41: you doe the workes of your father. they said therfore to him: we were not borne of fornication. we haue one father, god. |
and an example of the former we have in those words of the jews, we have one father |
True |
0.605 |
0.626 |
0.113 |