1 Timothy 4.5 (AKJV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god, and prayer. |
it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.815 |
0.91 |
2.549 |
1 Timothy 4.5 (ODRV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god and praier. |
it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.814 |
0.906 |
2.02 |
1 Timothy 4.5 (Geneva) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the worde of god, and prayer. |
it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.812 |
0.912 |
1.423 |
1 Timothy 4.5 (Tyndale) |
1 timothy 4.5: for it is sanctyfyed by the worde of god and prayer. |
it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.777 |
0.899 |
0.895 |
1 Timothy 4.5 (AKJV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god, and prayer. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.775 |
0.871 |
2.238 |
1 Timothy 4.5 (ODRV) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the word of god and praier. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.775 |
0.855 |
1.82 |
1 Timothy 4.5 (Geneva) |
1 timothy 4.5: for it is sanctified by the worde of god, and prayer. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.769 |
0.869 |
1.204 |
1 Timothy 4.5 (Vulgate) |
1 timothy 4.5: sanctificatur enim per verbum dei, et orationem. |
it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.75 |
0.383 |
0.0 |
1 Timothy 4.5 (Tyndale) |
1 timothy 4.5: for it is sanctyfyed by the worde of god and prayer. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.739 |
0.855 |
0.786 |
1 Timothy 4.4 (AKJV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be refused, if it be receiued with thankesgiuing: |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.717 |
0.921 |
1.222 |
1 Timothy 4.4 (Geneva) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing ought to be refused, if it be receiued with thankesgiuing. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.707 |
0.916 |
1.171 |
1 Timothy 4.4 (ODRV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be reiected that is receiued with thankes-giuing. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.686 |
0.801 |
0.308 |
1 Timothy 4.4 (Tyndale) |
1 timothy 4.4: for all the creatures of god are good and nothynge to be refused yf it be receaved with thankes gevynge. |
and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
False |
0.642 |
0.813 |
1.125 |
1 Timothy 4.4 (AKJV) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing to be refused, if it be receiued with thankesgiuing: |
it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.616 |
0.791 |
0.319 |
1 Timothy 4.4 (Geneva) |
1 timothy 4.4: for euery creature of god is good, and nothing ought to be refused, if it be receiued with thankesgiuing. |
it be received with thanksgiving; for it is sanctified by the word of god and prayer |
True |
0.602 |
0.781 |
0.306 |