Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Remember that thou keep holy the Sabbath-day. So here, Thou, when thou prayest. Christ would have every one that nameth his Name, that takes upon him the Profession of being one of his People, to make a particular application of this to himself, | remember that thou keep holy the Sabbath-day. So Here, Thou, when thou Prayest. christ would have every one that names his Name, that Takes upon him the Profession of being one of his People, to make a particular application of this to himself, | vvb d pns21 vvb j dt n1. av av, pns21, c-crq pns21 vv2. np1 vmd vhi d crd cst vvz po31 n1, cst vvz p-acp pno31 dt n1 pp-f vbg crd pp-f po31 n1, pc-acp vvi dt j n1 pp-f d p-acp px31, |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Exodus 20.8 (ODRV) | exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. | remember that thou keep holy the sabbath-day | True | 0.896 | 0.862 | 2.072 |
Exodus 20.8 (AKJV) | exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. | remember that thou keep holy the sabbath-day | True | 0.852 | 0.882 | 2.388 |
Exodus 20.8 (Geneva) | exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. | remember that thou keep holy the sabbath-day | True | 0.852 | 0.882 | 2.388 |
Exodus 20.8 (Vulgate) | exodus 20.8: memento ut diem sabbati sanctifices. | remember that thou keep holy the sabbath-day | True | 0.833 | 0.201 | 0.0 |
Exodus 20.8 (Wycliffe) | exodus 20.8: haue thou mynde, that thou halowe the dai of the sabat; | remember that thou keep holy the sabbath-day | True | 0.807 | 0.214 | 1.064 |
Deuteronomy 5.12 (Geneva) | deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day, to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. | remember that thou keep holy the sabbath-day | True | 0.787 | 0.619 | 0.578 |
Deuteronomy 5.12 (AKJV) | deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. | remember that thou keep holy the sabbath-day | True | 0.78 | 0.621 | 0.578 |
Deuteronomy 5.12 (Douay-Rheims) | deuteronomy 5.12: observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the lord thy god hath commanded thee. | remember that thou keep holy the sabbath-day | True | 0.774 | 0.227 | 0.578 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|