John 16.32 (AKJV) - 1 |
john 16.32: and yet i am not alone, because the father is with me. |
and shall leave me alone, and yet i am not alone, because the father is with me. not alone when alone |
False |
0.859 |
0.947 |
0.0 |
John 16.32 (ODRV) - 1 |
john 16.32: and i am not alone because the father is with me. |
and shall leave me alone, and yet i am not alone, because the father is with me. not alone when alone |
False |
0.849 |
0.914 |
0.0 |
John 16.32 (AKJV) - 1 |
john 16.32: and yet i am not alone, because the father is with me. |
the father is with me. not alone when alone |
True |
0.84 |
0.908 |
0.084 |
John 16.32 (Geneva) - 2 |
john 16.32: for the father is with me. |
the father is with me. not alone when alone |
True |
0.808 |
0.858 |
0.084 |
John 16.32 (Tyndale) - 2 |
john 16.32: for the father is with me. |
the father is with me. not alone when alone |
True |
0.808 |
0.858 |
0.084 |
John 16.32 (Tyndale) |
john 16.32: beholde the houre draweth nye and is already come that ye shalbe scatered every man his wayes and shall leave me alone. and yet am i not alone. for the father is with me. |
and shall leave me alone, and yet i am not alone, because the father is with me. not alone when alone |
False |
0.739 |
0.914 |
3.186 |
John 16.32 (Geneva) |
john 16.32: beholde, the houre commeth, and is already come, that ye shalbe scattered euery man into his owne, and shall leaue me alone: but i am not alone: for the father is with me. |
and shall leave me alone, and yet i am not alone, because the father is with me. not alone when alone |
False |
0.73 |
0.86 |
0.947 |
John 8.28 (Tyndale) |
john 8.28: and he that sent me is with me. the father hath not lefte me alone for i do alwayes those thinges that please him. |
the father is with me. not alone when alone |
True |
0.709 |
0.841 |
0.067 |
John 8.29 (AKJV) - 1 |
john 8.29: the father hath not left mee alone: |
the father is with me. not alone when alone |
True |
0.704 |
0.805 |
0.073 |
John 8.29 (Geneva) |
john 8.29: for he that sent me, is with me: the father hath not left me alone, because i do alwayes those things that please him. |
the father is with me. not alone when alone |
True |
0.694 |
0.829 |
0.067 |
John 8.28 (Tyndale) |
john 8.28: and he that sent me is with me. the father hath not lefte me alone for i do alwayes those thinges that please him. |
and shall leave me alone, and yet i am not alone, because the father is with me. not alone when alone |
False |
0.693 |
0.681 |
0.0 |
John 8.29 (Geneva) |
john 8.29: for he that sent me, is with me: the father hath not left me alone, because i do alwayes those things that please him. |
and shall leave me alone, and yet i am not alone, because the father is with me. not alone when alone |
False |
0.684 |
0.703 |
0.0 |
John 8.29 (AKJV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: the father hath not left mee alone: for i doe alwayes those things that please him. |
and shall leave me alone, and yet i am not alone, because the father is with me. not alone when alone |
False |
0.68 |
0.645 |
0.0 |
John 16.32 (ODRV) |
john 16.32: behold the houre commeth, and it is now come, that you shal be scattered euery man into his owne, and me you shal leaue alone: and i am not alone because the father is with me. |
the father is with me. not alone when alone |
True |
0.661 |
0.898 |
0.053 |
John 8.29 (ODRV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: and he hath not left me alone, because the things that please him i doe alwaies. |
and shall leave me alone, and yet i am not alone, because the father is with me. not alone when alone |
False |
0.655 |
0.621 |
0.0 |
John 8.29 (ODRV) |
john 8.29: and he that sent me, is with me: and he hath not left me alone, because the things that please him i doe alwaies. |
the father is with me. not alone when alone |
True |
0.641 |
0.728 |
0.0 |