Romans 6.19 (AKJV) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: |
and, as they have yielded their members servants to uncleanness, and to iniquity, unto iniquity, |
False |
0.887 |
0.952 |
0.385 |
Romans 6.19 (ODRV) - 1 |
romans 6.19: for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; |
and, as they have yielded their members servants to uncleanness, and to iniquity, unto iniquity, |
False |
0.865 |
0.897 |
0.397 |
Romans 6.19 (AKJV) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: |
they have yielded their members servants to uncleanness |
True |
0.777 |
0.917 |
0.764 |
Romans 6.19 (Geneva) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
and, as they have yielded their members servants to uncleanness, and to iniquity, unto iniquity, |
False |
0.764 |
0.911 |
0.323 |
Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
they have yielded their members servants to uncleanness |
True |
0.679 |
0.205 |
0.0 |
Romans 1.24 (ODRV) |
romans 1.24: (for the which cause god hath deliuered them vp vnto the desires of their hart, into vncleannesse, for to abuse their owne bodies among themselues ignominiously.) |
they have yielded their members servants to uncleanness |
True |
0.676 |
0.244 |
0.0 |
Romans 6.19 (Geneva) |
romans 6.19: i speake after the maner of man, because of the infirmitie of your flesh: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
they have yielded their members servants to uncleanness |
True |
0.617 |
0.889 |
0.578 |
Romans 6.19 (ODRV) |
romans 6.19: i speake an humane thing, because of the infirmitie of your flesh. for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; so now exhibit your members to serue iustice, vnto sanctification. |
they have yielded their members servants to uncleanness |
True |
0.605 |
0.856 |
0.866 |
Romans 6.19 (Tyndale) |
romans 6.19: i will speake grossly because of the infirmitie of youre flesshe. as ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie from iniquitie vnto iniquitie: even so nowe geve youre membres servantes vnto rightewesnes that ye maye be sanctified. |
they have yielded their members servants to uncleanness |
True |
0.602 |
0.824 |
0.0 |