Acts 27.31 (Tyndale) - 1 |
acts 27.31: excepte these abyde in the ship ye cannot be safe. |
and the souldiers, except these abide in the ship ye cannot be saved, acts 27 |
True |
0.932 |
0.919 |
0.862 |
Acts 27.31 (ODRV) - 1 |
acts 27.31: vnles these tarie in the ship you can not be saued. |
and the souldiers, except these abide in the ship ye cannot be saved, acts 27 |
True |
0.915 |
0.893 |
0.735 |
Acts 27.31 (AKJV) |
acts 27.31: paul said to the centurion, and to the souldiers, except these abide in the ship, ye cannot be saued. |
and the souldiers, except these abide in the ship ye cannot be saved, acts 27 |
True |
0.912 |
0.957 |
2.23 |
Acts 27.31 (Geneva) |
acts 27.31: paul sayde vnto the centurion and the souldiers, except these abide in the ship, ye can not be safe. |
and the souldiers, except these abide in the ship ye cannot be saved, acts 27 |
True |
0.91 |
0.953 |
2.141 |
Acts 27.31 (Vulgate) |
acts 27.31: dixit paulus centurioni et militibus: nisi hi in navi manserint, vos salvi fieri non potestis. |
and the souldiers, except these abide in the ship ye cannot be saved, acts 27 |
True |
0.865 |
0.45 |
0.327 |
Acts 27.31 (Tyndale) - 1 |
acts 27.31: excepte these abyde in the ship ye cannot be safe. |
and the souldiers, except these abide in the ship ye cannot be saved, acts 27.31. i am not for making parties, nor widening or continuing unnecessary differences, but desire to love every one that loveth the lord iesus in sincerity |
False |
0.683 |
0.93 |
1.23 |
Acts 27.31 (AKJV) |
acts 27.31: paul said to the centurion, and to the souldiers, except these abide in the ship, ye cannot be saued. |
and the souldiers, except these abide in the ship ye cannot be saved, acts 27.31. i am not for making parties, nor widening or continuing unnecessary differences, but desire to love every one that loveth the lord iesus in sincerity |
False |
0.672 |
0.949 |
2.092 |
Acts 27.31 (Geneva) |
acts 27.31: paul sayde vnto the centurion and the souldiers, except these abide in the ship, ye can not be safe. |
and the souldiers, except these abide in the ship ye cannot be saved, acts 27.31. i am not for making parties, nor widening or continuing unnecessary differences, but desire to love every one that loveth the lord iesus in sincerity |
False |
0.672 |
0.925 |
2.009 |
Acts 27.31 (ODRV) |
acts 27.31: paul said to the centurion and to the souldiars: vnles these tarie in the ship you can not be saued. |
and the souldiers, except these abide in the ship ye cannot be saved, acts 27.31. i am not for making parties, nor widening or continuing unnecessary differences, but desire to love every one that loveth the lord iesus in sincerity |
False |
0.664 |
0.628 |
0.862 |